Melissa Willering

There was an issue loading this tab.

Credits
30 titles

Past Film & Video (7 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
My F*k, Marelize Translation & Subtitles Translation & Subtitles See fewer
Hen (2025) Subtitles & Translation Subtitles & Translation See fewer
Semi-Soeter (2025) Subtitles Subtitles See fewer
Soos Pynappel op Pizza (2025) Translation And Subtitles Translation And Subtitles See fewer
Die Bloedhonde (2024) Subtitler Subtitler See fewer
Fiela's Child (2019) Nina van Rooyen Snr Nina van Rooyen Snr See fewer				$213K
Frank & Fearless (2018) bridesmaid (credit only) bridesmaid (credit only) See fewer				$562K

Past Television (23 titles)	Episodes
Kyk Wie Praat (2023–2024) (TV Series) - Childminder (13 episodes, 2023) Childminder (13 episodes, 2023) See fewer Episode #3.13 (2024) Season 3, Episode 13 - Childminder Childminder See fewer See more See fewer Loading	13
Nêrens, Noord-Kaap (2021–2024) (TV Series) - Fleur / Fleur Van Der Meer (26 episodes, 2021), Translation (13 episodes, 2024), Subtitles (13 episodes, 2021), Captions (13 episodes, 2024) Fleur / Fleur Van Der Meer (26 episodes, 2021), Translation (13 episodes, 2024), Subtitles (13 episodes, 2021), Captions (13 episodes, 2024) See fewer Episode #2.13 (Dec 10, 2024) Season 2, Episode 13 - Fleur, Captions, Translation Fleur, Captions, Translation See fewer See more See fewer Loading	26
Suidooster (2021–2024) (TV Series) - Linda (26 episodes, 2021) Linda (26 episodes, 2021) See fewer Episode #10.122 (Sep 18, 2024) Season 10, Episode 122 - Linda Linda See fewer See more See fewer Loading	26
Wyfie (2024) (TV Series) - Rosa (2 episodes, 2024) Rosa (2 episodes, 2024) See fewer An Innovation (Apr 9, 2024) Season 1, Episode 19 - Rosa Rosa See fewer The Stam (Feb 20, 2024) Season 1, Episode 6 - Rosa Rosa See fewer	2
Die Byl (2022–2024) (TV Series) - Eliaan Slee / Jong Vrou (2 episodes, 2022) Eliaan Slee / Jong Vrou (2 episodes, 2022) See fewer Episode #5.10 (Mar 19, 2024) Season 5, Episode 10 - Eliaan Slee Eliaan Slee See fewer Episode #4.1 (Jan 16, 2022) Season 4, Episode 1 - Jong Vrou Jong Vrou See fewer	2
Straat (2023–2024) (TV Series) - Captions (13 episodes, 2023) Captions (13 episodes, 2023) See fewer Episode #1.13 (Jan 9, 2024) Season 1, Episode 13 - Captions Captions See fewer See more See fewer Loading	13
'n Tyd van Waterpere (2023) (TV Movie) - Subtitles Subtitles See fewer
Mooiweer en Warm (2023) (TV Series) - Translator (13 episodes, 2023), Captions (13 episodes, 2023) Translator (13 episodes, 2023), Captions (13 episodes, 2023) See fewer Episode #1.13 (May 2, 2023) Season 1, Episode 13 - Captions, Translator Captions, Translator See fewer See more See fewer Loading	13
Melk en Vleis (2023) (TV Movie) - Subtitles Subtitles See fewer
Donkerbos (2022–2023) (TV Mini-series) - Translator (8 episodes, 2022), Captions (8 episodes, 2022) Translator (8 episodes, 2022), Captions (8 episodes, 2022) See fewer Let Them Sleep (Jan 17, 2023) Season 1, Episode 8 - Captions, Translator Captions, Translator See fewer See more See fewer Loading	8
Vuurdoop (2022) (TV Movie) - Subtitles Subtitles See fewer
Spoedgrens (2022) (TV Movie) - Subtitles Subtitles See fewer
Boetie Ontmoet 'n Alien (2022) (TV Movie) - Subtitles Subtitles See fewer
Dinge van 'n Kind (2022) (TV Mini-series) - Captions (10 episodes, 2022) Captions (10 episodes, 2022) See fewer Almal moet sien wat hier gebeur (Jul 12, 2022) Season 1, Episode 10 - Captions Captions See fewer See more See fewer Loading	10
Kloon (2022) (TV Movie) - Subtitles Subtitles See fewer
Getroud met rugby (2020–2021) (TV Series) - Gasspeler (9 episodes, 2020) Gasspeler (9 episodes, 2020) See fewer Episode #6.2 (Nov 25, 2021) Season 6, Episode 2 - Gasspeler Gasspeler See fewer See more See fewer Loading	9
Koshuis (2021) (TV Movie) - Lenie Lenie See fewer
Skemerdans (2021) (TV Series) - Sub-titles (13 episodes, 2021) Sub-titles (13 episodes, 2021) See fewer Die's osse nuwe family (Apr 28, 2021) Season 1, Episode 13 - Sub-titles Sub-titles See fewer See more See fewer Loading	13
Klarinet (2021) (TV Movie) - Klarinet Klarinet See fewer
Hotel (2020) (TV Series) - Kayla (1 episode, 2020) Kayla (1 episode, 2020) See fewer Gesondheid uit die Grond uit (Feb 3, 2020) Season 4, Episode 4 - Kayla Kayla See fewer	1
Tydelik Terminaal (2019–2020) (TV Mini-series) - Intern 2 (7 episodes, 2019) Intern 2 (7 episodes, 2019) See fewer Episode #1.12 (Jan 15, 2020) Season 1, Episode 12 - Intern 2 Intern 2 See fewer See more See fewer Loading	7
Posbus 1 (2019) (TV Movie) - Madelyn Madelyn See fewer
Villa Rosa (2004–2016) (TV Series) - Ilse Momberg Ilse Momberg See fewer