Already a subscriber?
Log In

Credits | |
| 112 titles |
| Past Film & Video (40 titles) | Budget | Opening Weekend | Gross (US & Canada) | Gross (Worldwide) |
|---|---|---|---|---|
X-Men: Days of Future Past (2014)
Spock [TV-Ausschnitt Aus 'Raumschiff Enterprise'] (German) Spock [TV-Ausschnitt Aus 'Raumschiff Enterprise'] (German) See fewer |
$200MM
|
$91MM
|
$234MM
|
$746MM
|
$20MM
|
$160K
|
$56MM
|
$86MM
|
|
$26MM
|
$9.5MM
|
$87MM
|
$160MM
|
|
Der Stein des Todes (1987)
Voice (uncredited), Voice Dubbing: Ravindra Randeniya (uncredited) Voice (uncredited), Voice Dubbing: Ravindra Randeniya (uncredited) See fewer |
||||
$1.7MM
|
$1.7MM
|
|||
$10MM
|
$6MM
|
$6MM
|
||
Shalom Pharao (1982)
Sklavenhändler (voice) (uncredited) Sklavenhändler (voice) (uncredited) See fewer |
||||
$3MM
|
$109MM
|
$109MM
|
||
DEM 680K
|
||||
The Castle of Fu Manchu (1969)
Voice Dubbing: Christopher Lee (uncredited) Voice Dubbing: Christopher Lee (uncredited) See fewer |
||||
Sexy Susan Sins Again (1968)
Voice Dubbing: Reza Fazeli (uncredited) Voice Dubbing: Reza Fazeli (uncredited) See fewer |
||||
The Blood of Fu Manchu (1968)
Voice Dubbing: Christopher Lee (uncredited) Voice Dubbing: Christopher Lee (uncredited) See fewer |
||||
Susanne, die Wirtin von der Lahn (1967)
Voice Dubbing: Velenczey István (uncredited) Voice Dubbing: Velenczey István (uncredited) See fewer |
$2.4MM
|
|||
The Torture Chamber of Dr. Sadism (1967)
Count Frederic Regula - Graf von Andomai (voice) (uncredited), Voice Dubbing: Christopher Lee Count Frederic Regula - Graf von Andomai (voice) (uncredited), Voice Dubbing: Christopher Lee See fewer |
||||
Die Flußpiraten vom Mississippi (1963)
Squire Dayton (voice) (uncredited), Voice Dubbing: Luigi Batzella (uncredited) Squire Dayton (voice) (uncredited), Voice Dubbing: Luigi Batzella (uncredited) See fewer |
||||
$2.5MM
|
$479
|
|||
Der Löwe von Babylon (1959)
Voice Dubbing: Antonio Casas (uncredited) Voice Dubbing: Antonio Casas (uncredited) See fewer |
||||
$6MM
|
||||
$1.3MM
|
$114K
|
| Past Television (67 titles) | Episodes |
|---|---|
Raumschiff Highlander III: Captain Norad - King of the Impossible (1997)
(TV Movie) - Narrator Narrator See fewer |
|
Star Trek: Deep Space Nine (1996)
(TV Series) - Voice Dubbing: Leonard Nimoy (uncredited) (1 episode, 1996) Voice Dubbing: Leonard Nimoy (uncredited) (1 episode, 1996) See fewer
Trials and Tribble-ations (Nov
4,
1996)
Season 5,
Episode 6
-
Voice Dubbing: Leonard Nimoy (uncredited)
Voice Dubbing: Leonard Nimoy (uncredited)
See fewer
|
1
|
Aktenzeichen XY... ungelöst! (1969–1988)
(TV Series) - Teppichhändler Paul Schwarz / Einbrecher mit Teppich (2 episodes, 1969) Teppichhändler Paul Schwarz / Einbrecher mit Teppich (2 episodes, 1969) See fewer
Überfall auf einen Juwelier/Zweifacher Mord an Polizeibeamte und mysteriöses Verschwinden von Hans B. & Petra D./Kunstraub (Feb
19,
1988)
Season 1,
Episode 203
-
Teppichhändler Paul Schwarz
Teppichhändler Paul Schwarz
See fewer
Mord im Bauwagen/Der Fahrtenschreiber/XY-Vorbeugung Einbrecher (Mar
7,
1969)
Season 1,
Episode 14
-
Einbrecher mit Teppich
Einbrecher mit Teppich
See fewer
|
2
|
The Red Elephants (1986)
(TV Mini-series) - Njeru (voice) (2 episodes, 1986) Njeru (voice) (2 episodes, 1986) See fewer |
2
|
Doctor Who (1983)
(TV Series) - Voice Dubbing: Philip Latham (uncredited) (1 episode, 1983) Voice Dubbing: Philip Latham (uncredited) (1 episode, 1983) See fewer
The Five Doctors (Nov
23,
1983)
Season 20,
Episode 23
-
Voice Dubbing: Philip Latham (uncredited)
Voice Dubbing: Philip Latham (uncredited)
See fewer
|
1
|
The Wonderful Adventures of Nils (1980–1981)
(TV Series) - Actor (voice: German version) (51 episodes, 1980) Actor (voice: German version) (51 episodes, 1980) See fewer
Sayonara Akka (Mar
17,
1981)
Season 1,
Episode 52
-
Actor (voice: German version)
Actor (voice: German version)
See fewer
|
51
|
Tod eines Schülers (1981)
(TV Mini-series) - Lehrer Dörrhöfer (3 episodes, 1981) Lehrer Dörrhöfer (3 episodes, 1981) See fewer |
3
|
Felix und Oskar (1980)
(TV Series) - Gonzalez (1 episode, 1980) Gonzalez (1 episode, 1980) See fewer |
1
|
Doctor Snuggles (1979)
(TV Series) - Der schreckliche scheußliche Schnarrquark (voice: German version) (1 episode, 1979) Der schreckliche scheußliche Schnarrquark (voice: German version) (1 episode, 1979) See fewer
The Unbelievable Wormmobile (Oct
22,
1979)
Season 1,
Episode 4
-
Der schreckliche scheußliche Schnarrquark (voice: German version)
Der schreckliche scheußliche Schnarrquark (voice: German version)
See fewer
|
1
|
Jörg Preda berichtet (1977)
(TV Series) - Hotelbesitzer Chejung (voice) (uncredited) (1 episode, 1977) Hotelbesitzer Chejung (voice) (uncredited) (1 episode, 1977) See fewer
Der Arzt im Norden (1977)
Season 3,
Episode 12
-
Hotelbesitzer Chejung (voice) (uncredited)
Hotelbesitzer Chejung (voice) (uncredited)
See fewer
|
1
|
The Adventures of Pinocchio (1976–1977)
(TV Series) - Mangiafuoco / The Judge (voice: German version) (52 episodes, 1976) Mangiafuoco / The Judge (voice: German version) (52 episodes, 1976) See fewer
Itsumademoitsumademo (Apr
19,
1977)
Season 1,
Episode 52
-
Mangiafuoco / The Judge (voice: German version)
Mangiafuoco / The Judge (voice: German version)
See fewer
|
52
|
Das feuerrote Spielmobil (1975–1976)
(TV Series) - Arthur / Wolf / Geist Mercurius (4 episodes, 1975) Arthur / Wolf / Geist Mercurius (4 episodes, 1975) See fewer |
4
|
Der Macher oder Warten auf Godeau (1974)
(TV Movie) - Goulard (as Herbert Weickert) Goulard (as Herbert Weickert) See fewer |
|
Telerop 2009 - Es ist noch was zu retten (1974)
(TV Series) - B. Ismaili (1 episode, 1974) B. Ismaili (1 episode, 1974) See fewer |
1
|
1
|
|
Chîsana baikingu Bikke
(TV Series) - Crail (voice: German version) Crail (voice: German version) See fewer |
|
Double Identity (1972)
(TV Series) - Petrow (voice) (uncredited) (1 episode, 1972) Petrow (voice) (uncredited) (1 episode, 1972) See fewer
Zum Abschuß freigegeben (Dec
9,
1972)
Season 1,
Episode 2
-
Petrow (voice) (uncredited)
Petrow (voice) (uncredited)
See fewer
|
1
|
Merkwürdige Geschichten (1971)
(TV Series) - Chef der Diamantenfirma (1 episode, 1971) Chef der Diamantenfirma (1 episode, 1971) See fewer
3 Stunden meines Lebens (Jan
8,
1971)
Season 1,
Episode 8
-
Chef der Diamantenfirma
Chef der Diamantenfirma
See fewer
|
1
|
Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger (1970)
(TV Series) - José Pereira (1 episode, 1970) José Pereira (1 episode, 1970) See fewer |
1
|
Wie eine Träne im Ozean (1970)
(TV Mini-series) - Milan (1 episode, 1970) Milan (1 episode, 1970) See fewer |
1
|
Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer (1968)
(TV Mini-series) - Joe 'Indianer-Joe' (voice: German version) (uncredited) (3 episodes, 1968) Joe 'Indianer-Joe' (voice: German version) (uncredited) (3 episodes, 1968) See fewer
Episode #1.3 (Dec
15,
1968)
Season 1,
Episode 3
-
Joe 'Indianer-Joe' (voice: German version) (uncredited)
Joe 'Indianer-Joe' (voice: German version) (uncredited)
See fewer
|
3
|
Graf Yoster gibt sich die Ehre (1968)
(TV Series) - Nino Morani (1 episode, 1968) Nino Morani (1 episode, 1968) See fewer |
1
|
2
|
|
Der Nachtkurier meldet... (1966)
(TV Series) - Filmregisseur Wickscher (1 episode, 1966) Filmregisseur Wickscher (1 episode, 1966) See fewer
Pockenalarm (May
14,
1966)
Season 3,
Episode 9
-
Filmregisseur Wickscher
Filmregisseur Wickscher
See fewer
|
1
|
1
|
|
Diamanten sind gefährlich (1965)
(TV Mini-series) - Bagutschi, indischer Hotelier / Leiter im Safaricamp (voice) (uncredited) (2 episodes, 1965) Bagutschi, indischer Hotelier / Leiter im Safaricamp (voice) (uncredited) (2 episodes, 1965) See fewer
Dritter Teil (Sep
22,
1965)
Season 1,
Episode 3
-
Leiter im Safaricamp (voice) (uncredited)
Leiter im Safaricamp (voice) (uncredited)
See fewer
Zweiter Teil (Sep
21,
1965)
Season 1,
Episode 2
-
Bagutschi, indischer Hotelier (voice) (uncredited)
Bagutschi, indischer Hotelier (voice) (uncredited)
See fewer
|
2
|
Götterkinder - Eine ergötzliche Television aus vergangener Zeit (1965)
(TV Movie) - Lysander Lysander See fewer |
|
Die Gäste des Felix Hechinger (1964)
(TV Series) - Frank Kutz (1 episode, 1964) Frank Kutz (1 episode, 1964) See fewer |
1
|
König Richard III (1964)
(TV Mini-series) - Sir Richard Ratcliff (1 episode, 1964) Sir Richard Ratcliff (1 episode, 1964) See fewer
Zweiter Teil (Apr
9,
1964)
Season 1,
Episode 2
-
Sir Richard Ratcliff
Sir Richard Ratcliff
See fewer
|
1
|
Und Pippa tanzt (1961)
(TV Movie) - Tagliazoni, italienischer Glastechniker Tagliazoni, italienischer Glastechniker See fewer |
|
Das nasse Leben : Erinnerungen einer Brustschwimmerin - (1961)
(TV Movie) - Chefmaskenbildner Chefmaskenbildner See fewer |
| Self (4 titles) |
|---|
Sacro Egoismo oder Der Bruch der Achse - Der Kriegsaustritt Italiens im Jahre 1943 (1971)
(TV Movie) - Self - General Sorice Self - General Sorice See fewer |
Heute Abend: Ernst Stankovski (1965)
(TV Series) - Self - Monsieur Francois (1 episode, 1965) Self - Monsieur Francois (1 episode, 1965) See fewer
Episode #1.2 (Mar
6,
1965)
Season 1,
Episode 2
-
Self - Monsieur Francois
Self - Monsieur Francois
See fewer
|
| Archive Footage (1 title) |
|---|
Wie fotografiert man den flüsternden Tod? Interview mit Wolfgang Treu (2012)
(Video) - Self - Katchemu (archive footage) (voice) (uncredited) Self - Katchemu (archive footage) (voice) (uncredited) See fewer |