Sérgio Stern

There was an issue loading this tab.

Credits
50 titles

Past Film & Video (18 titles)	Budget	Opening Weekend	Gross (US & Canada)	Gross (Worldwide)
Dr. Seuss's the Sneetches (2025) David O'doodle (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) David O'doodle (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) See fewer
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (2024) Churchill (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) Churchill (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) See fewer	$60MM	$8.9MM	$21MM	$30MM
Migration (2023) Mack (Portuguese (Brazil)) Mack (Portuguese (Brazil)) See fewer	$70MM	$12MM	$128MM	$300MM
Sayen (2023) Eluney (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) Eluney (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) See fewer
GadgetGang in Outer Space (2017) Governador Menis (voice) Governador Menis (voice) See fewer	$5MM
My Mom Is a Character 2 (2016) Síndico do Prédio (as Sergio Stern) Síndico do Prédio (as Sergio Stern) See fewer	BRL 8MM			$39MM
As Aventuras do Pequeno Colombo (2016) Scarry (voice) Scarry (voice) See fewer	BRL 7
Worms (2013) François (voice) François (voice) See fewer	$4.5MM			$688K
12 Years a Slave (2013) Clemens (Portuguese (Brazil)) Clemens (Portuguese (Brazil)) See fewer	$20MM	$924K	$57MM	$188MM
Head Over Heels (2010) Acionista 2 (as Sergio Stern) Acionista 2 (as Sergio Stern) See fewer				$19MM
Toy Story 3 (2010) Traca De Livro (Portuguese (Brazil)) Traca De Livro (Portuguese (Brazil)) See fewer	$200MM	$110MM	$415MM	$1.07B
How to Train Your Dragon (2010) Gosmento (Portuguese (Brazil)) Gosmento (Portuguese (Brazil)) See fewer	$165MM	$44MM	$218MM	$495MM
Ratatouille (2007) François (Portuguese (Brazil)) François (Portuguese (Brazil)) See fewer	$150MM	$47MM	$206MM	$624MM
Finding Nemo (2003) Jacques (Portuguese (Brazil)) Jacques (Portuguese (Brazil)) See fewer	$94MM	$70MM	$381MM	$942MM
A Goofy Movie (1995) Diretor Arthur Mazur (Portuguese (Brazil)) Diretor Arthur Mazur (Portuguese (Brazil)) See fewer	$18MM	$6.1MM	$35MM	$35MM
Forrest Gump (1994) Abbie Hoffman / Recrutador Do Exército / Additional Voices (Portuguese (Brazil)) Abbie Hoffman / Recrutador Do Exército / Additional Voices (Portuguese (Brazil)) See fewer	$55MM	$24MM	$330MM	$678MM
Manhattan (1990) Actor Actor See fewer
Falling Hare (1943) (Short) - The Gremlin (Portuguese (Brazil)) (2005 Herbert Richers) The Gremlin (Portuguese (Brazil)) (2005 Herbert Richers) See fewer

See all past film & video

Past Television (31 titles)	Episodes
Fortnite x the Simpsons (2025) (TV Mini-series) - Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (2 episodes, 2025) Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (2 episodes, 2025) See fewer The Incredible Bulk (Nov 24, 2025) Season 1, Episode 4 - Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) See fewer Sugar High (Nov 10, 2025) Season 1, Episode 2 - Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) See fewer	2
Clarkson's Farm (2025) (TV Series) - Chris / Homem Telefone / Repórter Homem 1 (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) (1 episode, 2025) Chris / Homem Telefone / Repórter Homem 1 (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) (1 episode, 2025) See fewer Landlording (Jun 6, 2025) Season 4, Episode 8 - Chris / Homem Telefone / Repórter Homem 1 (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) Chris / Homem Telefone / Repórter Homem 1 (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) See fewer	1
The Simpsons (2023–2025) (TV Series) - Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) (1 episode, 2025), Professor Frink (Portuguese (Brazil)) (12 episodes, 2023) Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) (1 episode, 2025), Professor Frink (Portuguese (Brazil)) (12 episodes, 2023) See fewer Yellow Planet (Apr 22, 2025) Season 36, Episode 17 - Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) Vozes Adicionais (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) See fewer See more See fewer Loading	13
Daisy Jones & The Six (2023) (TV Series) - Don (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) (4 episodes, 2023) Don (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) (4 episodes, 2023) See fewer Track 8: Looks Like We Made It (Mar 17, 2023) Season 1, Episode 8 - Don (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) Don (Portuguese (Brazil)) (as Sergio Stern) See fewer See more See fewer Loading	4
Fora de Expediente - a websérie (TV Series) - Pimenta Pimenta See fewer
Santos Dumont (2019) (TV Mini-series) - Eurípedes Simões de Paula (1 episode, 2019) Eurípedes Simões de Paula (1 episode, 2019) See fewer Icaro (Dec 15, 2019) Season 1, Episode 6 - Eurípedes Simões de Paula Eurípedes Simões de Paula See fewer	1
Toontubers (2016–2019) (TV Series) - Mordecai (79 episodes, 2016) Mordecai (79 episodes, 2016) See fewer Baldi's Basic: O Pior Professor de Todos (Sep 29, 2019) Season 3, Episode 20 - Mordecai Mordecai See fewer See more See fewer Loading	79
Orphans of a Nation (2019) (TV Series) - Representante da embaixada de Israel (1 episode, 2019) Representante da embaixada de Israel (1 episode, 2019) See fewer Episode #1.106 (Aug 2, 2019) Season 1, Episode 106 - Representante da embaixada de Israel Representante da embaixada de Israel See fewer	1
Verão 90 (2019) (TV Series) - Padre que casa Quinzinho e Dandara (1 episode, 2019) Padre que casa Quinzinho e Dandara (1 episode, 2019) See fewer Episode #1.73 (Apr 23, 2019) Season 1, Episode 73 - Padre que casa Quinzinho e Dandara Padre que casa Quinzinho e Dandara See fewer	1
Fora de experiente (TV Mini-series) - Actor Actor See fewer
A Second Chance (2018) (TV Series) - Cliente (2 episodes, 2018) Cliente (2 episodes, 2018) See fewer Episode #1.116 (Sep 25, 2018) Season 1, Episode 116 - Cliente Cliente See fewer Episode #1.115 (Sep 24, 2018) Season 1, Episode 115 - Cliente Cliente See fewer	2
The Mechanism (2018) (TV Series) - Mestre de Cerimônias Bingo (1 episode, 2018) Mestre de Cerimônias Bingo (1 episode, 2018) See fewer Juízo Final (Mar 23, 2018) Season 1, Episode 8 - Mestre de Cerimônias Bingo Mestre de Cerimônias Bingo See fewer	1
Borges (2018) (TV Series) - Haroldo (as Sergio Stern) (1 episode, 2018) Haroldo (as Sergio Stern) (1 episode, 2018) See fewer Viral (Mar 13, 2018) Season 1, Episode 1 - Haroldo (as Sergio Stern) Haroldo (as Sergio Stern) See fewer	1
Corta! (2017) (TV Series) - Assistente (as Sergio Stern) (1 episode, 2017) Assistente (as Sergio Stern) (1 episode, 2017) See fewer Plano Diretor (2017) Season 1, Episode 1 - Assistente (as Sergio Stern) Assistente (as Sergio Stern) See fewer	1
The Big Catch (2017) (TV Series) - Homem (1 episode, 2017) Homem (1 episode, 2017) See fewer Episode #1.77 (Sep 4, 2017) Season 1, Episode 77 - Homem Homem See fewer	1
Belaventura (2017) (TV Series) - Mestre (1 episode, 2017) Mestre (1 episode, 2017) See fewer Episode #1.1 (Jul 25, 2017) Season 1, Episode 1 - Mestre Mestre See fewer	1
Rising Sun (2016) (TV Series) - Médico (3 episodes, 2016) Médico (3 episodes, 2016) See fewer Episode #1.71 (Nov 19, 2016) Season 1, Episode 71 - Médico Médico See fewer See more See fewer Loading	3
The Miracles of Jesus (2015) (TV Series) - Joel (1 episode, 2015) Joel (1 episode, 2015) See fewer O Endemoniado de Cafarnaum (Feb 2, 2015) Season 2, Episode 1 - Joel Joel See fewer	1
Jarau (2014) (TV Series) - Solano (9 episodes, 2014) Solano (9 episodes, 2014) See fewer O confronto final (Oct 27, 2014) Season 1, Episode 12 - Solano Solano See fewer See more See fewer Loading	9
Malhação (2014) (TV Series) - Isaac (11 episodes, 2014) Isaac (11 episodes, 2014) See fewer Casa Cheia (May 20, 2014) Season 21, Episode 225 - Isaac Isaac See fewer See more See fewer Loading	11
As Canalhas (2014) (TV Series) - Dr. Lauro (1 episode, 2014) Dr. Lauro (1 episode, 2014) See fewer Celina, A Mãe Dedicada (May 5, 2014) Season 2, Episode 5 - Dr. Lauro Dr. Lauro See fewer	1
Fight or Love? (TV Series) - Diretor da Positano #2 Diretor da Positano #2 See fewer
Brazil Avenue (2012) (TV Series) - Médico (1 episode, 2012) Médico (1 episode, 2012) See fewer Episode #1.67 (Jun 11, 2012) Season 1, Episode 67 - Médico Médico See fewer	1
Amor Eterno Amor (TV Series) - Clóvis (2012) Clóvis (2012) See fewer
The Life We Lead (2011) (TV Series) - Médico (1 episode, 2011) Médico (1 episode, 2011) See fewer Episode #1.20 (Oct 18, 2011) Season 1, Episode 20 - Médico Médico See fewer	1
Caminho das Índias (2009) (TV Series) - Médico (2 episodes, 2009) Médico (2 episodes, 2009) See fewer Episode #1.60 (Mar 28, 2009) Season 1, Episode 60 - Médico Médico See fewer Episode #1.59 (Mar 27, 2009) Season 1, Episode 59 - Médico Médico See fewer	2
Maysa: When the Heart Sings (2009) (TV Mini-series) - Garçom (1 episode, 2009) Garçom (1 episode, 2009) See fewer Maysa se Casa, Mas a Carreira Fala Mais Alto (Jan 5, 2009) Season 1, Episode 1 - Garçom Garçom See fewer	1
Forbidden Desire (2008) (TV Series) - Tabelião Damasceno (2 episodes, 2008) Tabelião Damasceno (2 episodes, 2008) See fewer Episode #1.119 (Mar 22, 2008) Season 1, Episode 119 - Tabelião Damasceno Tabelião Damasceno See fewer Episode #1.118 (Mar 21, 2008) Season 1, Episode 118 - Tabelião Damasceno Tabelião Damasceno See fewer	2
Torre de Babel (1998–1999) (TV Series) - Actor (203 episodes, 1998) Actor (203 episodes, 1998) See fewer Episode #1.203 (1999) Season 1, Episode 203 - Actor Actor See fewer See more See fewer Loading	203
Desire (TV Mini-series) - (1990) (1990) See fewer
Que Rei Sou Eu? (1989) (TV Series) - Assassino (2 episodes, 1989) Assassino (2 episodes, 1989) See fewer Episode dated 16 September 1989 (Sep 16, 1989) Assassino Assassino See fewer Episode dated 13 February 1989 (Feb 13, 1989) Assassino Assassino See fewer	2