Already a subscriber?
Log In

Credits | |
| 38 titles |
| Past Film & Video (27 titles) | Budget | Opening Weekend | Gross (US & Canada) | Gross (Worldwide) |
|---|---|---|---|---|
AAA, la película: Sin límite en el tiempo (2010)
Dr. Transistor (voice) Dr. Transistor (voice) See fewer |
$3.2MM
|
$558K
|
||
$180MM
|
$63MM
|
$224MM
|
$527MM
|
|
$1.1MM
|
||||
The Invincible Iron Man (2007)
(Video) - Howard Stark (Spanish (Mexico)) (2008 Videomax) Howard Stark (Spanish (Mexico)) (2008 Videomax) See fewer |
||||
Yu-Gi-Oh!: The Movie (2004)
Professor (Spanish (Latin America)) Professor (Spanish (Latin America)) See fewer |
$20MM
|
$9.5MM
|
$20MM
|
$29MM
|
Looney Tunes: Back in Action (2003)
Acme VP: Unfairly Promoted / Security Guard (Spanish (Latin America)) Acme VP: Unfairly Promoted / Security Guard (Spanish (Latin America)) See fewer |
$80MM
|
$9.3MM
|
$21MM
|
$69MM
|
Metropolis (2001)
Dr. Laughton (Spanish (Latin America)) Dr. Laughton (Spanish (Latin America)) See fewer |
$15MM
|
$85K
|
$723K
|
$4MM
|
$60MM
|
$42MM
|
$269MM
|
$489MM
|
|
The Trumpet of the Swan (2001)
Justice Of The Geese (Spanish (Latin America)) Justice Of The Geese (Spanish (Latin America)) See fewer |
$102K
|
$102K
|
$628K
|
|
Thomas and the Magic Railroad (2000)
Toby (Spanish (Latin America)) (as Cesar Árias) (2001 Audiomaster 3000) Toby (Spanish (Latin America)) (as Cesar Árias) (2001 Audiomaster 3000) See fewer |
$19MM
|
$4.2MM
|
$16MM
|
$20MM
|
Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
(Video) - King James (Spanish (Latin America)) King James (Spanish (Latin America)) See fewer |
||||
FernGully 2: The Magical Rescue (1998)
(Video) - Mr. Chuckles (Spanish (Latin America)) Mr. Chuckles (Spanish (Latin America)) See fewer |
||||
$85MM
|
$250K
|
$99MM
|
$253MM
|
|
$80MM
|
$28MM
|
$91MM
|
$231MM
|
|
$55MM
|
$2.7MM
|
$142MM
|
$346MM
|
|
$7MM
|
$7.9MM
|
$25MM
|
$25MM
|
|
Batman Returns (1992)
Organ Grinder / Tattooed Strongman (Spanish (Mexico)) (1993 Auditel) Organ Grinder / Tattooed Strongman (Spanish (Mexico)) (1993 Auditel) See fewer |
$80MM
|
$46MM
|
$163MM
|
$267MM
|
$2MM
|
$24K
|
$22MM
|
$22MM
|
|
Goodfellas (1990)
Anthony Stabile (Spanish (Latin America)) Anthony Stabile (Spanish (Latin America)) See fewer |
$25MM
|
$6.4MM
|
$47MM
|
$47MM
|
$35MM
|
$40MM
|
$251MM
|
$412MM
|
|
Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
General Jan Dodonna / Siward Cass (Spanish (Mexico)) General Jan Dodonna / Siward Cass (Spanish (Mexico)) See fewer |
$11MM
|
$1.6MM
|
$461MM
|
$775MM
|
The Exorcist (1973)
Padre Merrin (Spanish (Latin America)) Padre Merrin (Spanish (Latin America)) See fewer |
$11MM
|
$8.2MM
|
$233MM
|
$431MM
|
Cinderella (1950)
Grand Duke (Spanish (Latin America)) (1997 Official Redub) Grand Duke (Spanish (Latin America)) (1997 Official Redub) See fewer |
$2.9MM
|
$1.3MM
|
$93MM
|
$96MM
|
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Sleepy (Spanish (Latin America)) (2001 Official Redub) Sleepy (Spanish (Latin America)) (2001 Official Redub) See fewer |
$1.5MM
|
$6MM
|
$185MM
|
$185MM
|
| Past Television (11 titles) | Episodes |
|---|---|
Thomas & Friends (2010)
(TV Series) - Hiro (Spanish (Mexico)) (as Cesar Árias) (3 episodes, 2010) Hiro (Spanish (Mexico)) (as Cesar Árias) (3 episodes, 2010) See fewer
Hiro Helps Out (Feb
19,
2010)
Season 13,
Episode 20
-
Hiro (Spanish (Mexico)) (as Cesar Árias)
Hiro (Spanish (Mexico)) (as Cesar Árias)
See fewer
|
3
|
Dexter's Laboratory: Ego Trip (1999)
(TV Movie) - Curator (Spanish (Latin America)) Curator (Spanish (Latin America)) See fewer |
|
What a Cartoon! (1996–1997)
(TV Series) - Old Man (Spanish (Latin America)) (1 episode, 1997), Alien Grandpa (Spanish (Latin America)) (1 episode, 1996) Old Man (Spanish (Latin America)) (1 episode, 1997), Alien Grandpa (Spanish (Latin America)) (1 episode, 1996) See fewer
Awfully Lucky (Jan
15,
1997)
Season 1,
Episode 38
-
Old Man (Spanish (Latin America))
Old Man (Spanish (Latin America))
See fewer
|
2
|
Su completa satisfacción o la devolución de su alma (1994)
(TV Movie) - Actor (as Cesar Arias) Actor (as Cesar Arias) See fewer |
|
En carne propia (1990)
(TV Series) - Dr. Fiastro (3 episodes, 1990) Dr. Fiastro (3 episodes, 1990) See fewer |
3
|
Simplemente María (1989–1990)
(TV Series) - René #2 (7 episodes, 1989) René #2 (7 episodes, 1989) See fewer |
7
|
El extraño retorno de Diana Salazar (1988–1989)
(TV Series) - Dr. Agustín Tamayo / Agustín Tamayo (24 episodes, 1988) Dr. Agustín Tamayo / Agustín Tamayo (24 episodes, 1988) See fewer |
24
|
Dragon Ball (1987–1988)
(TV Series) - King Of The World (Spanish (Latin America)) (7 episodes, 1988), Village Chief (Spanish (Latin America)) (1 episode, 1987) King Of The World (Spanish (Latin America)) (7 episodes, 1988), Village Chief (Spanish (Latin America)) (1 episode, 1987) See fewer
Son Gokuu Saidai no Kiki!! (Aug
3,
1988)
Season 1,
Episode 121
-
King Of The World (Spanish (Latin America))
King Of The World (Spanish (Latin America))
See fewer
|
8
|
Cuna de lobos (1986)
(TV Series) - Señor Juárez (as Cesar Arias) (1 episode, 1986) Señor Juárez (as Cesar Arias) (1 episode, 1986) See fewer
Episode #1.1 (Oct
6,
1986)
Season 1,
Episode 1
-
Señor Juárez (as Cesar Arias)
Señor Juárez (as Cesar Arias)
See fewer
|
1
|
Juegos del destino (1981)
(TV Series) - Benito (as Cesar Arias) (3 episodes, 1981) Benito (as Cesar Arias) (3 episodes, 1981) See fewer |
3
|
Colorina (1980)
(TV Series) - Actor (as Cesar Arias) (1 episode, 1980) Actor (as Cesar Arias) (1 episode, 1980) See fewer
Episode #1.1 (Mar
25,
1980)
Season 1,
Episode 1
-
Actor (as Cesar Arias)
Actor (as Cesar Arias)
See fewer
|
1
|