Naruto: Shippuden Arigatô (Season 1, Episode 249)
TV-14
TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

Naruto: Shippuden

Arigatô (Season 1, Episode 249)

TV-14

TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

The story of the day Naruto was born comes to an end: the situation at Konoha is critical and Minato is willing to do anything to save his newborn son and the village.

Directors

Hayato Date | Chikara Sakurai

Writers

Masahiro Hikokubo (screenplay assistance / ninjutsu invention) | Masashi Kishimoto (manga) | Junki Takegami (composition) (screenplay)

Producers

Fukashi Azuma | Tomoko Gushima

Composer

Yasuharu Takanashi

Casting Director

Jamie Simone (version: english)

See all filmmakers & crew (36)

Edit Released

Updated Feb 9, 2012

Release date

Feb 9, 2012 (Japan)

Awards

Series awards

2 wins & 10 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Arigatô.

Cast	+ Add Cast
32 cast members

Name	Known for
Junko Takeuchi Naruto Uzumaki (voice) Naruto Uzumaki (voice) See fewer	Naruto (2002)
Emi Shinohara Kushina Uzumaki (voice) Kushina Uzumaki (voice) See fewer	Perfect Blue (1997)
Toshiyuki Morikawa Minato Namikaze, The Fourth Hokage (voice) Minato Namikaze, The Fourth Hokage (voice) See fewer	Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Hôchû Ôtsuka Jiraiya (voice) Jiraiya (voice) See fewer	Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Hidekatsu Shibata Hiruzen Sarutobi, The Third Hokage (voice) Hiruzen Sarutobi, The Third Hokage (voice) See fewer	Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Tesshô Genda Nine-Tailed Fox (voice) Nine-Tailed Fox (voice) See fewer	Ghost in the Shell (1995)
Hiroshi Naka Gamabunta / Enma (voice) Gamabunta / Enma (voice) See fewer	Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Rumi Ochiai Kurenai Yûhi (voice) Kurenai Yûhi (voice) See fewer	The Last: Naruto the Movie (2014)
Hiromu Kondo Kurenai's Father (voice) Kurenai's Father (voice) See fewer	Gintama (2005)
Jin Urayama Gerotora (voice) Gerotora (voice) See fewer	Soulcalibur Legends (2007)
Naoya Uchida Tobi (Madara Uchiha) (voice) Tobi (Madara Uchiha) (voice) See fewer	Death Note (2006)
Taisuke Yamamoto Young Iruka Umino (voice) Young Iruka Umino (voice) See fewer	Digimon Adventure 02 (2000)
Noriko Miyashita Iruka's Mother (voice) Iruka's Mother (voice) See fewer	Road to Ninja - Naruto the Movie (2012)
Minoru Hirota Iruka's Father (voice) Iruka's Father (voice) See fewer	Resident Evil VII: Biohazard (2017)
Ryûichi Kijima Konoha Shinobi (voice) (as Ryuichi Kijima) Konoha Shinobi (voice) (as Ryuichi Kijima) See fewer	Boruto: Naruto the Movie (2015)
Shinobu Matsumoto Konoha Shinobi (voice) Konoha Shinobi (voice) See fewer	Naruto: Shippuden (2007)
Taira Kikumoto Konoha Shinobi (voice) Konoha Shinobi (voice) See fewer	Steins;Gate (2011)
Laura Bailey Kushina Uzumaki (voice) (version: English) Kushina Uzumaki (voice) (version: English) See fewer	The Legend of Vox Machina (2022)
Alexandre Crepet Iruka, Shino, Madara, Obito (voice) Iruka, Shino, Madara, Obito (voice) See fewer	Yu-Gi-Oh! 5D's (2008)
Maile Flanagan Naruto Uzumaki (voice) (version: English) Naruto Uzumaki (voice) (version: English) See fewer	Lab Rats (2012)
Quinton Flynn Young Iruka Umino (voice) (version: English) Young Iruka Umino (voice) (version: English) See fewer	Metal Gear Rising: Revengeance (2013)
Neil Kaplan Tobi (Madara Uchiha) (voice) (version: English) Tobi (Madara Uchiha) (voice) (version: English) See fewer	Voltron: Legendary Defender (2016)
Steve Kramer Hiruzen Sarutobi, The Third Hokage (voice) (version: English) Hiruzen Sarutobi, The Third Hokage (voice) (version: English) See fewer	Lupin III: The Castle of Cagliostro (1979)
David Lodge Jiraiya (voice) (version: English) Jiraiya (voice) (version: English) See fewer	Family Guy (1999)
Michael McConnohie Enma (voice) (version: English) Enma (voice) (version: English) See fewer	Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Mary Elizabeth McGlynn Kurenai Yuhi (voice) (version: English) Kurenai Yuhi (voice) (version: English) See fewer	Vampire Hunter D: Bloodlust (2000)
Tony Oliver Minato Namikaze, The Fourth Hokage (voice) (version: English) Minato Namikaze, The Fourth Hokage (voice) (version: English) See fewer	Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (1978)
Cindy Robinson Iruka's Mother (voice) (version: English) Iruka's Mother (voice) (version: English) See fewer	Paprika (2006)
Patrick Seitz Iruka's Father (voice) (version: English) Iruka's Father (voice) (version: English) See fewer	Mortal Kombat vs. DC Universe (2008)
Michael Sorich Gamabunta (voice) (version: English) Gamabunta (voice) (version: English) See fewer	Resident Evil: Degeneration (2008)
Paul St. Peter Nine-Tailed Fox (voice) (version: English) Nine-Tailed Fox (voice) (version: English) See fewer	Paprika (2006)
Doug Stone Gerotora (voice) (version: English) Gerotora (voice) (version: English) See fewer	Ninja Scroll (1993)