Name	Known for
Dustin Schwartz Narrator (voice) Narrator (voice) See fewer	Smallville (2001)
Carmen Casanova Lucette Boily Lucette Boily See fewer	Necromance (2014)
Mark Hillson Jacques Emond Jacques Emond See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Allen Agopsowicz André Canari André Canari See fewer	Toad Face (2008)
Aaron Matthew Wood Richard Morency Richard Morency See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Stewart Whitworth Louis Tremblay Louis Tremblay See fewer	Incandesce (2014)
Geoffrey Conder Pierre Lamontaque Pierre Lamontaque See fewer	Beyond the Black Rainbow (2010)
Kimberly Clarke Jacque's Lawyer (as Kimberley Clarke) Jacque's Lawyer (as Kimberley Clarke) See fewer	The Invisible (2007)
Jaycine Cross Witness Witness See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Marilyn Crump Witness #1 Witness #1 See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Margaret Martin Witness #2 Witness #2 See fewer	The Diary (2010)
Frederic Robinson Witness Witness See fewer	American Dreamer (2022)
Stuart Hoffman Rescuer Rescuer See fewer	Eaux troubles du crime (2007)
Cully Borodenko Interview voice (voice) Interview voice (voice) See fewer	Cedar Cove (2013)
Ben Cotton Interview voice (voice) Interview voice (voice) See fewer	The Chronicles of Riddick (2004)
Fabrice Grover Interview voice (voice) Interview voice (voice) See fewer	The Revenant (I) (2015)
Greg Nosaty Interview voice (voice) Interview voice (voice) See fewer	Maux Mystères (2017)
Stephan Cloutier Narrator French (voice) Narrator French (voice) See fewer	The Hunger (1997)
Wendy Cornock Pathologist Pathologist See fewer	The Five Virtues (2017)
Andrew Halliwell Guy Lamontagne Guy Lamontagne See fewer	Down River (2013)
Michelle Lieffertz Mrs. Emond Mrs. Emond See fewer	The Doctor's Case (2018)
Denis Corbett Restaurant Patron (uncredited) Restaurant Patron (uncredited) See fewer	The Operative (2000)
Yolanda Corbett Restaurant Patron (uncredited) Restaurant Patron (uncredited) See fewer