American Dad! The One That Got Away (Season 4, Episode 2)
TV-14
TV Episode | 22 min | Animation, Comedy

American Dad!

The One That Got Away (Season 4, Episode 2)

TV-14

TV Episode | 22 min | Animation, Comedy

Roger discovers that one of his personas has taken on a life of his own. Back at home, the Smith family becomes addicted to the 1970s electronic game "Simon."

Directors

Tim Parsons | Ron Hughart | Anthony Lioi

Writers

Seth MacFarlane (created by) | Mike Barker (created by) | Matt Weitzman (created by) | Chris McKenna (written by) | Matt McKenna (written by)

Producer

Kara Vallow

Composer

Walter Murphy

Editor

Kirk Benson

Casting Directors

Carol Goldwasser | Linda Lamontagne | Howard Meltzer

See all filmmakers & crew (128)

Edit Released

Updated Oct 5, 2008

Release date

Oct 5, 2008 (United States)

Awards

Series awards

Nominated for 4 Primetime Emmy Awards. Another 1 win & 29 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for The One That Got Away.

Cast	+ Add Cast
12 cast members

Name	Known for
Seth MacFarlane Stan Smith / Roger the Alien (voice) Stan Smith / Roger the Alien (voice) See fewer	Family Guy (1999)
Wendy Schaal Francine Smith (voice) Francine Smith (voice) See fewer	Innerspace (1987)
Scott Grimes Steve Smith (voice) Steve Smith (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Rachael MacFarlane Hayley Smith / Judy Panowitz (voice) Hayley Smith / Judy Panowitz (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Dee Bradley Baker Klaus (voice) Klaus (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Diane Delano Supervisor (voice) Supervisor (voice) See fewer	The Wicker Man (2006)
John DiMaggio Hitman (voice) Hitman (voice) See fewer	Transformers: Rise of the Beasts (2023)
Paige King Clerk (voice) Clerk (voice) See fewer	Seabiscuit (2003)
Matt McKenna Homeless Guy #3 / Mr. Stashwick (voice) Homeless Guy #3 / Mr. Stashwick (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Diane Robin Jewelry Clerk (voice) Jewelry Clerk (voice) See fewer	Just One Kiss (2022)
Lew Schneider Nerdy Radio Host #1 & #2 (voice) Nerdy Radio Host #1 & #2 (voice) See fewer	Everybody Loves Raymond (1996)
J.K. Simmons McCreary (voice) McCreary (voice) See fewer	Whiplash (2014)