Beauty and the Beast!? Dirteng and Joi-san's primary photo
  • Pokémon Beauty and the Beast!? Dirteng and Joi-san (Season 6, Episode 37)
  • TV-Y
    TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

Pokémon

Beauty and the Beast!? Dirteng and Joi-san (Season 6, Episode 37)
TV-Y
TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

While cutting through a mountain pass, Ash and friends decide to stop into the local Pokémon Center for directions. Imagine their surprise when they discover it vacated, with no sign of Nurse Joy. The plot thickens when they take it upon ...See moreWhile cutting through a mountain pass, Ash and friends decide to stop into the local Pokémon Center for directions. Imagine their surprise when they discover it vacated, with no sign of Nurse Joy. The plot thickens when they take it upon themselves to investigate and discover security camera footage of a Shiftry immobilizing Nurse Joy with Stun Spore before carrying her off. Their only clue as to her location is a mysterious entry on Shiftry in the Pokédex, indicating that these Pokémon inhabit only trees that are over a thousand years old. But trees that old don't grow just anywhere! Our heroes find the tree and discover that Shiftry brought Nurse Joy there so she could help a sick Nuzleaf. With some assistance from Brock, the Nuzleaf is restored to health, Nurse Joy is returned to the Pokémon Center, and our heroes continue their journey. See less
Read more: Plot summary
Directors
Kunihiko Yuyama | Joop Pieëte (voice director NL)
Writers
Stewart Ferris | Jun'ichi Masuda (creator) (as Junichi Masuda) | Ken Sugimori (creator) | Satoshi Tajiri (based on a story by) (creator)
Cinematographers
Status
Edit Released
Updated Aug 7, 2003

Release date
Aug 27, 2004 (United States)
Awards
Series awards
1 nomination

Contacts

Become a member to see contact information for Beauty and the Beast!? Dirteng and Joi-san.

Cast

+ Add Cast
24 cast members
Name Known for
Veronica Taylor
Ash Ketchum / May (voice) (version: English) Ash Ketchum / May (voice) (version: English)   See fewer
Rachael Lillis
Jessie / Torchic / Beautifly / Pokédex (voice) (version: English) Jessie / Torchic / Beautifly / Pokédex (voice) (version: English)   See fewer
Eric Stuart
Brock / James / Shiftry / Nuzleaf (voice) (version: English) Brock / James / Shiftry / Nuzleaf (voice) (version: English)   See fewer
Madeleine Blaustein
Meowth (voice) (version: English) (as Maddie Blaustein) Meowth (voice) (version: English) (as Maddie Blaustein)   See fewer
Ikue Ôtani
Pikachu (voice) Pikachu (voice)   See fewer
Amy Birnbaum
Max (voice) (version: English) Max (voice) (version: English)   See fewer
Dan Green
Treecko (voice) (version: English) Treecko (voice) (version: English)   See fewer
Megan Hollingshead
Nurse Joy (voice) (version: English) Nurse Joy (voice) (version: English)   See fewer
Tara Sands
Oddish (voice) (version: English) (as Tara Jayne) Oddish (voice) (version: English) (as Tara Jayne)   See fewer
Christopher Collet
Actor (voice) (as Andrew Paull) Actor (voice) (as Andrew Paull)   See fewer
Megumi Hayashibara
Musashi (voice) Musashi (voice)   See fewer
Inuko Inuyama
Nyarth (voice) Nyarth (voice)   See fewer
Unshô Ishizuka
Narrator (voice) Narrator (voice)   See fewer
Kaori
Haruka (voice) Haruka (voice)   See fewer
Rica Matsumoto
Satoshi (voice) Satoshi (voice)   See fewer
Shin'ichirô Miki
Kojiro (voice) Kojiro (voice)   See fewer
Chinami Nishimura
Achamo (voice) Achamo (voice)   See fewer
Kayzie Rogers
Wobbuffet / Taillow / Seedot (voice) (version: English) Wobbuffet / Taillow / Seedot (voice) (version: English)   See fewer
Ryôko Shiraishi
Agehunt (voice) Agehunt (voice)   See fewer
Yûji Ueda
Takeshi (voice) Takeshi (voice)   See fewer
Kyôko Yamada
Masato (voice) Masato (voice)   See fewer
Yuriko Yamaguchi
Joi (voice) Joi (voice)   See fewer
Natsuki Yoshihara
Subame (voice) Subame (voice)   See fewer
Mike Pollock
Narrator (voice) (version: English) (uncredited) Narrator (voice) (version: English) (uncredited)   See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Top 5000

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown