Both of You, Dance Like You Want to Win!'s primary photo
  • Neon Genesis Evangelion Both of You, Dance Like You Want to Win! (Season 1, Episode 9)
  • TV Episode | 23 min | Animation, Action, Drama

Neon Genesis Evangelion

Both of You, Dance Like You Want to Win! (Season 1, Episode 9)
TV Episode | 23 min | Animation, Action, Drama

A quick attack against a new Angel by Asuka and Shinji ends in an embarrassing defeat when the Angel suddenly divides itself. Shinji and Asuka undergo learning a series of synchronized dance movements as per a new team-oriented strategy.
Directors
Writers
Hideaki Anno (script) (creator) (original story) (planning) (screenplay) | Tiffany Grant (additional dialogue) | Akio Satsukawa (screenplay)
Composer
Shirô Sagisu (as Shiro Sagisu)
Cinematographer
Editor
Status
Edit Released
Updated Nov 29, 1995

Release date
Nov 29, 1995 (Japan)
Awards
Series awards
1 nomination

Contacts

Become a member to see contact information for Shunkan, Kokoro, Kasanete.

Cast

+ Add Cast
42 cast members
Name Known for
Megumi Ogata
Yukina Kurimoto (voice) Yukina Kurimoto (voice)   See fewer
Spike Spencer
Shinji Ikari (voice) (version: English) Shinji Ikari (voice) (version: English)   See fewer
Allison Keith-Shipp
Misato Katsuragi (voice) (version: English) (as Allison Keith) Misato Katsuragi (voice) (version: English) (as Allison Keith)   See fewer
Kotono Mitsuishi
Misato Katsuragi (voice) Misato Katsuragi (voice)   See fewer
Sue Ulu
Ritsuko Akagi (voice) (version: English) Ritsuko Akagi (voice) (version: English)   See fewer
Yuriko Yamaguchi
Ritsuko Akagi (voice) Ritsuko Akagi (voice)   See fewer
Megumi Hayashibara
Rei Ayanami (voice) Rei Ayanami (voice)   See fewer
Amanda Winn Lee
Rei Ayanami (voice) Rei Ayanami (voice)   See fewer
Tiffany Grant
Asuka Langly Soryu (voice) (version: English) Asuka Langly Soryu (voice) (version: English)   See fewer
Yûko Miyamura
Asuka Langley Sôryû (voice) Asuka Langley Sôryû (voice)   See fewer
Tristan MacAvery
Gendo Ikari (voice) Gendo Ikari (voice)   See fewer
Hiro Yûki
Makoto Hyûga / Extra Schoolboy D (voice) Makoto Hyûga / Extra Schoolboy D (voice)   See fewer
Aaron Krohn
Ryoji Kaji (voice) Ryoji Kaji (voice)   See fewer
Miki Nagasawa
Maya Ibuki (voice) Maya Ibuki (voice)   See fewer
Takehito Koyasu
Shigeru Aoba / Extra Schoolboy A (voice) Shigeru Aoba / Extra Schoolboy A (voice)   See fewer
Joe Pisano
Toji Suzuhara (voice) (version: English) Toji Suzuhara (voice) (version: English)   See fewer
Kurt Stoll
Kensuke Aida (voice) Kensuke Aida (voice)   See fewer
Kôichi Yamadera
Ryôji Kaji / Extra Schoolboy E (voice) Ryôji Kaji / Extra Schoolboy E (voice)   See fewer
Guil Lunde
Kozo Fuyutsuki (voice) Kozo Fuyutsuki (voice)   See fewer
Tomokazu Seki
Tôji Suzuhara / Extra Schoolboy B (voice) Tôji Suzuhara / Extra Schoolboy B (voice)   See fewer
Matt Greenfield
Makoto Hyuga (voice) Makoto Hyuga (voice)   See fewer
Tetsuya Iwanaga
Kensuke Aida / Extra Schoolboy C (voice) Kensuke Aida / Extra Schoolboy C (voice)   See fewer
Kendra Benham
Maya Ibuki (voice) Maya Ibuki (voice)   See fewer
Junko Iwao
Hikari Horaki (voice) Hikari Horaki (voice)   See fewer
Jason Lee
Shigeru Aoba (voice) Shigeru Aoba (voice)   See fewer
Carol Amerson
Hikari Horaki (voice) Hikari Horaki (voice)   See fewer
Ryan Bartley
Rei Ayanami (2019 re-dub) (voice) (version: English) Rei Ayanami (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Johnny Yong Bosch
Tohji Suzuhara (2019 re-dub) (voice) Tohji Suzuhara (2019 re-dub) (voice)   See fewer
Christine Marie Cabanos
Maya Ibuki (2019 re-dub) (voice) (version: English) Maya Ibuki (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Greg Chun
Ryoji Kaji (2019 re-dub) (voice) (version: English) Ryoji Kaji (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Daniel Mk Cohen
Makoto Hyuga (2019 re-dub) (voice) (version: English) Makoto Hyuga (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Priscilla Concepcion
Rei Ayanami (voice) Rei Ayanami (voice)   See fewer
Pedro de Aguillón
Seele Member (voice) (as Pedro D'Aguillon) Seele Member (voice) (as Pedro D'Aguillon)   See fewer
Ben Diskin
Kensuke Aida (2019 re-dub) (voice) (version: English) Kensuke Aida (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Lucien Dodge
Seele (2019 re-dub) (voice) (version: English) Seele (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Billy Kametz
Shigeru Aoba (2019 re-dub) (voice) (version: English) Shigeru Aoba (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
JP Karliak
Kouzou Fuyutsuki (2019 re-dub) (voice) Kouzou Fuyutsuki (2019 re-dub) (voice)   See fewer
Carrie Keranen
Misato Katsuragi (2019 re-dub) (voice) (version: English) Misato Katsuragi (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Erica Lindbeck
Ritsuko Akagi (2019 re-dub) (voice) (version: English) Ritsuko Akagi (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Stephanie McKeon
Asuka Langely Soryu (2019 re-dub) (voice) (version: English) Asuka Langely Soryu (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Casey Mongillo
Shinji Ikari (2019 re-dub) (voice) (version: English) Shinji Ikari (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
Abby Trott
Hikari Horaki (2019 re-dub) (voice) (version: English) Hikari Horaki (2019 re-dub) (voice) (version: English)   See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Top 5000

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown