Pokémon Goodbye Laplace! (Season 2, Episode 33)
TV-Y
TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

Pokémon

Goodbye Laplace! (Season 2, Episode 33)

TV-Y

TV Episode | 22 min | Animation, Action, Adventure

After winning the Orange League, Ash and friends start heading back toward Pallet Town when they encounter a group of Lapras, one of whom is Lapras's mother.

Director

Masamitsu Hidaka

Writers

Jun'ichi Masuda (creator) (as Junichi Masuda) | Ken Sugimori (creator) | Satoshi Tajiri (based on a story by) (creator)

Composer

John Loeffler

Cinematographer

Motoaki Ikegami

See all filmmakers & crew (13)

Edit Released

Updated Sep 16, 1999

Release date

Sep 30, 2000 (United States)

Awards

Series awards

1 nomination

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Goodbye Laplace!.

Cast	+ Add Cast
23 cast members

Name	Known for
Madeleine Blaustein Scuz / Meowth (voice) (version: English) (as Addie Blaustein) Scuz / Meowth (voice) (version: English) (as Addie Blaustein) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Rachael Lillis Misty / Jessie / Goldeen / Poliwag (voice) (version: English) Misty / Jessie / Goldeen / Poliwag (voice) (version: English) See fewer	Pokémon (1997)
Eric Stuart James / Squirtle / Tentacruel / Pokédex (voice) (version: English) James / Squirtle / Tentacruel / Pokédex (voice) (version: English) See fewer	Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions (2016)
Veronica Taylor Ash Ketchum (voice) (version: English) Ash Ketchum (voice) (version: English) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Rikako Aikawa Lapras (voice) Lapras (voice) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Rodger Parsons Narrator (voice) (version: English) (as Ken Gates) Narrator (voice) (version: English) (as Ken Gates) See fewer	Betrayed (1988)
Stuart Zagnit Professor Oak (voice) (version: English) (as Stan Hart) Professor Oak (voice) (version: English) (as Stan Hart) See fewer	Pokémon 3 the Movie: Spell of the Unown (2000)
Megumi Hayashibara Musashi (voice) Musashi (voice) See fewer	Paprika (2006)
Inuko Inuyama Nyarth (voice) Nyarth (voice) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Unshô Ishizuka Narrator (voice) Narrator (voice) See fewer	Wolf's Rain (2003)
Kentarô Itô Ghali (voice) Ghali (voice) See fewer	Mega Man X4 (1997)
Mayumi Izuka Kasumi (voice) (as Mayumi Iizuka) Kasumi (voice) (as Mayumi Iizuka) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Mika Kanai Marill (voice) Marill (voice) See fewer	When They Cry (2006)
Satomi Kôrogi Togepi (voice) Togepi (voice) See fewer	Paprika (2006)
Ted Lewis Tracey Sketchit (voice) (version: English) (as Ed Paul) Tracey Sketchit (voice) (version: English) (as Ed Paul) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Rica Matsumoto Satoshi (voice) Satoshi (voice) See fewer	Pokémon (1997)
Shin'ichirô Miki Staryu (voice) (as Shinichiro Miki) Staryu (voice) (as Shinichiro Miki) See fewer	Perfect Blue (1997)
Hidetoshi Nakamura Debo (voice) Debo (voice) See fewer	Trigun (1998)
Chinami Nishimura Junsa (voice) Junsa (voice) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Lee Quick Officer Jenny (voice) (version: English) Officer Jenny (voice) (version: English) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Kayzie Rogers Marill (voice) (version: English) Marill (voice) (version: English) See fewer	Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back (1998)
Tomokazu Seki Kenji (voice) Kenji (voice) See fewer	Steins;Gate (2011)
Ikue Ôtani Pikachu (voice) (as Ikue Otani) Pikachu (voice) (as Ikue Otani) See fewer	Pokémon (1997)