Name	Known for
Rémy Girard Paul Bougon Paul Bougon See fewer	The Barbarian Invasions (2003)
Louison Danis Rita Bougon Rita Bougon See fewer	Grande ourse (2003)
Antoine Bertrand Paul 'Junior' Bougon Paul 'Junior' Bougon See fewer	Louis Cyr (2013)
Hélène Bourgeois Leclerc Dolorès Bougon Dolorès Bougon See fewer	Aurore (2005)
Claude Laroche Frédéric Bougon Frédéric Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Rosalee Jacques Mao Bougon Mao Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Pierre Ebert Pépère Bougon Pépère Bougon See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Lorne Brass Max Greenberg Max Greenberg See fewer	The Fountain (2006)
France Labonté Chanteuse Chanteuse See fewer	La Famille Abracadabrante
Jennifer Johnston Pitoune / policiere Pitoune / policiere See fewer	Sweeping Forward (2014)
Martin Félip Technicien studio de son Technicien studio de son See fewer	Les Bougon: C'est aussi ça la vie (2004)
Dany Michaud Eddy Eddy See fewer	Le berceau des anges (2015)
Hani Mattar Chauffeur de taxi Chauffeur de taxi See fewer	Tideline (2004)
Jacques Dumont Clown Clown See fewer	Le coeur a ses raisons (2005)
Paul Boyer Père célibataire Père célibataire See fewer	Les Boys (2007)
Winston Wood Homme noir Homme noir See fewer	Deus Ex: Human Revolution - Director's Cut (2013)
Julie Perreault Martine Martine See fewer	Je voudrais qu'on m'efface (2021)