Sailor Moon Mysterious Sleeping Illness! Protect the Girl's Hearts in Love (Season 1, Episode 3)
TV-Y7-FV
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Primary photo for Mysterious Sleeping Illness! Protect the Girl's Hearts in Love

Sailor Moon

Mysterious Sleeping Illness! Protect the Girl's Hearts in Love (Season 1, Episode 3)

TV-Y7-FV

TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

After Haruna and Naru fall prey to a new disease that causes permanent sleep, Usagi investigates the late-night radio show Midnight Zero.

Directors

Kazuhisa Takenouchi | Jun'ichi Satô (as Junichi Sato)

Writers

Naoko Takeuchi (manga) (Kôdansha "Nakayoshi" series) (creator) (manga) (original author: Kôdansha "Nakayoshi") | Katsuyuki Sumizawa (script) | Olav F. Andersen (translation and adaptation: Sweden)

Producers

Iriya Azuma | Rita Majkut (2014) | Jamie Simone (2014) | Kenji Ôta (as Kenji Ohta)

Composer

Takanori Arisawa

Editors

Yôko Tsuru | Yasuhiro Yoshikawa

See all filmmakers & crew (72)

Edit Released

Updated Mar 21, 1992

Release date

Mar 21, 1992 (Japan)

Awards

Series awards

2 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Nazo no nemuribyô, mamore otome no koi-suru kokoro.

Cast	+ Add Cast
32 cast members

Name	Known for
Kotono Mitsuishi Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) See fewer	Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997)
Keiko Han Luna / Queen Beryl (voice) Luna / Queen Beryl (voice) See fewer	Sailor Moon (1992)
Tôru Furuya Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice) Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice) See fewer	Paprika (2006)
Masaya Onosaka Jadeite (voice) Jadeite (voice) See fewer	Millennium Actress (2001)
Keiichi Nanba Gurio Umino (voice) Gurio Umino (voice) See fewer	Locke the Superman (1984)
Shino Kakinuma Naru Osaka (voice) Naru Osaka (voice) See fewer	Dragon Ball Z Kai (2009)
Chiyoko Kawashima Haruna Sakurada (voice) Haruna Sakurada (voice) See fewer	Saint Seiya: Knights of the Zodiac (1986)
Sanae Takagi Ikuko Tsukino (voice) Ikuko Tsukino (voice) See fewer	Casshan: Robot Hunter (1993)
Yuji City Kenji Tsukino (voice) (as Yûji Machi) Kenji Tsukino (voice) (as Yûji Machi) See fewer	Ultraman: Tiga (1996)
Yôko Asagami Youma Flau (voice) Youma Flau (voice) See fewer	Farewell to Space Battleship Yamato: Warriors of Love (1978)
Hiroyuki Satô Motoki Furuhata (voice) Motoki Furuhata (voice) See fewer	Ninja Captor (1976)
Yoshio Kawai Boss (voice) Boss (voice) See fewer	Recca no honoo: Final Burning (2004)
Hisao Egawa Clerk (voice) Clerk (voice) See fewer	Engine Sentai Go-onger (2008)
Kazunari Tanaka Clerk (voice) Clerk (voice) See fewer	Dragon Ball Z (1989)
Olav F. Andersen Jedaite (voice) (version: Swedish) Jedaite (voice) (version: Swedish) See fewer	Sailor Moon (1992)
Annelie Berg Sailor Moon / Annie (voice) (version: Swedish) Sailor Moon / Annie (voice) (version: Swedish) See fewer	Sailor Moon (1992)
Sabine Bohlmann Usagi (Bunny) Tsukino / Sailor Moon Usagi (Bunny) Tsukino / Sailor Moon See fewer	Sailor Moon (1992)
Robbie Daymond Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub) (voice) (version: English) Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Critical Role (2015)
Ben Diskin Gurio Umino (Viz Media dub) (voice) (version: English) Gurio Umino (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Kindergarten Cop (1990)
Lucien Dodge Motoki Furuhata (Viz Media dub) (voice) (version: English) Motoki Furuhata (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Logan (2017)
Rocío Garcel Luna (voice) Luna (voice) See fewer	Dragon Ball Super: Broly (2018)
Todd Haberkorn Jadeite (Viz Media dub) (voice) (version: English) Jadeite (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Fairy Tail (2009)
Danielle Judovits Naru Osaka (Viz Media dub) (voice) (version: English) (as Danielle Nicole) Naru Osaka (Viz Media dub) (voice) (version: English) (as Danielle Nicole) See fewer	Toy Story (1995)
Mary Elizabeth McGlynn Flau (voice) (version: English) Flau (voice) (version: English) See fewer	Vampire Hunter D: Bloodlust (2000)
Tony Oliver Additional Voices (voice) (version: English) Additional Voices (voice) (version: English) See fewer	Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo (1978)
Tara Platt Ikuko Tsukino (Viz Media dub) (voice) (version: English) Ikuko Tsukino (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Spider-Man (2018)
Cindy Robinson Queen Beryl (Viz Media dub) (voice) (version: English) Queen Beryl (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Paprika (2006)
Michelle Ruff Luna (Viz Media dub) (voice) (version: English) Luna (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Akira (1988)
Louise Ræder Luna (voice) (version: Swedish) Luna (voice) (version: Swedish) See fewer	Sjätte dagen (1999)
Stephanie Sheh Usagi Tsukino - Sailor Moon (Viz Media dub) (voice) (version: English) Usagi Tsukino - Sailor Moon (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Your Name. (2016)
Keith Silverstein Kenji Tsukino (Viz Media dub) (voice) (version: English) Kenji Tsukino (Viz Media dub) (voice) (version: English) See fewer	Genshin Impact (2020)
Julie Ann Taylor Haruna Sakurada (Viz Media dub) (voice) (version: English) (as Cricket Brown) Haruna Sakurada (Viz Media dub) (voice) (version: English) (as Cricket Brown) See fewer	Akira (1988)