Koisarete owarete! Runa no saiakuno hi's primary photo
  • Sailor Moon Koisarete owarete! Runa no saiakuno hi (Season 1, Episode 31)
  • TV-Y7-FV
    TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Sailor Moon

Koisarete owarete! Runa no saiakuno hi (Season 1, Episode 31)
TV-Y7-FV
TV Episode | 24 min | Animation, Action, Adventure

Luna is rescued from an angry gang of alley cats, by an overweight feline with a crush on her. The cat is targeted by Zoicite after he is found to be one of the Rainbow Youmas.
Directors
Kunihiko Ikuhara | Jun'ichi Satô (as Junichi Sato)
Writers
Naoko Takeuchi (manga) (Kôdansha "Nakayoshi" series) (creator) (manga) (original author: Kôdansha "Nakayoshi") | Katsuyuki Sumizawa (script) | Olav F. Andersen (translation and adaptation: Sweden)
Producers
Iriya Azuma | Rita Majkut (2014) | Kenji Ôta (as Kenji Ohta)
Composer
Status
Edit Released
Updated Nov 7, 1992

Release date
Nov 7, 1992 (Japan)
Awards
Series awards
2 nominations

Contacts

Become a member to see contact information for Koisarete owarete! Runa no saiakuno hi.

Cast

+ Add Cast
27 cast members
Name Known for
Kotono Mitsuishi
Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)   See fewer
Keiko Han
Luna (voice) Luna (voice)   See fewer
Aya Hisakawa
Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice) Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)   See fewer
Michie Tomizawa
Rei Hino / Sailor Mars (voice) Rei Hino / Sailor Mars (voice)   See fewer
Emi Shinohara
Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)   See fewer
Tôru Furuya
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice) Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)   See fewer
Bin Shimada
Yûichirô Kumada (voice) Yûichirô Kumada (voice)   See fewer
Keiichi Nanba
Zoisite (voice) Zoisite (voice)   See fewer
Masahiro Anzai
Red Butler / Youma Bakene (voice) Red Butler / Youma Bakene (voice)   See fewer
Junko Shimakata
An Ohara (voice) An Ohara (voice)   See fewer
Hisao Egawa
Boss cat (voice) Boss cat (voice)   See fewer
Daisuke Sakaguchi
Cat (voice) Cat (voice)   See fewer
Bennett Abara
Makoto Kino - Sailor Jupiter (Viz Media dub) (voice) (version: English) (as Amanda Céline Miller) Makoto Kino - Sailor Jupiter (Viz Media dub) (voice) (version: English) (as Amanda Céline Miller)   See fewer
Annelie Berg
Sailor Moon / Annie (voice) (version: Swedish) Sailor Moon / Annie (voice) (version: Swedish)   See fewer
Sabine Bohlmann
Usagi (Bunny) Tsukino / Sailor Moon Usagi (Bunny) Tsukino / Sailor Moon   See fewer
Robbie Daymond
Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub) (voice) (version: English) Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub) (voice) (version: English)   See fewer
Lucien Dodge
Zoisite (Viz Media dub) (voice) (version: English) Zoisite (Viz Media dub) (voice) (version: English)   See fewer
Sanna Ekman
Zoisite (voice) (version: Swedish) Zoisite (voice) (version: Swedish)   See fewer
Kate Higgins
Ami Mizuno - Sailor Mercury (Viz Media dub) (voice) (version: English) Ami Mizuno - Sailor Mercury (Viz Media dub) (voice) (version: English)   See fewer
Irene Lindh
Drottning Morga (voice) (version: Swedish) Drottning Morga (voice) (version: Swedish)   See fewer
Michelle Ruff
Luna (Viz Media dub) (voice) (version: English) Luna (Viz Media dub) (voice) (version: English)   See fewer
Louise Ræder
Luna (voice) (version: Swedish) Luna (voice) (version: Swedish)   See fewer
Stephanie Sheh
Usagi Tsukino - Sailor Moon (Viz Media dub) (voice) (version: English) Usagi Tsukino - Sailor Moon (Viz Media dub) (voice) (version: English)   See fewer
Annica Smedius
Ami / Sailor Mercury (voice) (version: Swedish) Ami / Sailor Mercury (voice) (version: Swedish)   See fewer
Cristina Valenzuela
Rei Hino - Sailor Mars (Viz Media dub) (voice) (version: English) Rei Hino - Sailor Mars (Viz Media dub) (voice) (version: English)   See fewer
Maria Weisby
Rai - Sailor Mars (voice) (version: Swedish) Rai - Sailor Mars (voice) (version: Swedish)   See fewer
Wally Wingert
Yuichiro Kumada (voice) (version: English) Yuichiro Kumada (voice) (version: English)   See fewer
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.
There was an issue loading this tab.

MOVIEmeter

Members only

Become a member to access additional data

Ratings Breakdown