Peter Gates - Contact Info, Agent, Manager

Already a subscriber? Log In

Television in Production (1 title)	Episodes	Status
Mr Bates vs. The Post Office (2024) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (1 episode, 2024) Dialogue Editor (1 episode, 2024) See fewer Released Episode #1.4 (Apr 28, 2024) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1

Television in Production (1 title)

Episodes

Status

Mr Bates vs. The Post Office (2024)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (1 episode, 2024) Dialogue Editor (1 episode, 2024) See fewer

Released

Episode #1.4 (Apr 28, 2024) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Past Film & Video (14 titles)

Budget

Opening Weekend

Gross
(US & Canada)

Gross
(Worldwide)

Coyote vs. Acme
Supervising Dialog Editor Supervising Dialog Editor See fewer

$70MM

The Velveteen Rabbit (2023)
(Short) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Freud's Last Session (2023)
Supervising Dialog Editor Supervising Dialog Editor See fewer

$46K

$906K

$1MM

Greatest Days (2023)
Supervising Dialogue Editor Supervising Dialogue Editor See fewer

$2MM

How to Build a Girl (2019)
Supervising Dialogue Editor Supervising Dialogue Editor See fewer

$13K

$71K

Whisper (2015)
(Short) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

The Clandestine (2014)
(Short) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

Testament of Youth (2014)
Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

$53K

$1.8MM

$5.9MM

Metro Manila (2013)
Adr Editor, Dialogue Premix Adr Editor, Dialogue Premix See fewer

£250K

$201K

Halloween: H33 (2011)
(Short) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

Forgive (2008)
(Short) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

£2K

Mean Machine (2001)
Re-recording Mixer, Supervising Sound Editor Re-recording Mixer, Supervising Sound Editor See fewer

£2.5MM

$93K

$7.3MM

South West 9 (2001)
Adr Recordist, Dialogue Editor Adr Recordist, Dialogue Editor See fewer

The Human Body (2001)
(Short) - Adr Recordist Adr Recordist See fewer

$1MM

Past Television (122 titles)	Episodes
Renegade Nell (2024) (TV Series) - Dialogue Editor (8 episodes, 2024) Dialogue Editor (8 episodes, 2024) See fewer Not Some Cheap Trick (Mar 29, 2024) Season 1, Episode 8 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	8
One Day (2024) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (14 episodes, 2024) Dialogue Editor (14 episodes, 2024) See fewer Episode #1.14 (Feb 8, 2024) Season 1, Episode 14 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	14
Mr Bates vs. The Post Office (2024) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2024) Dialogue Editor (3 episodes, 2024) See fewer Episode #1.3 (Apr 21, 2024) Season 1, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	3
Meet the Richardsons (2020–2023) (TV Series) - Re-recording Mixer (35 episodes, 2020), Dubbing Mixer (2 episodes, 2020) Re-recording Mixer (35 episodes, 2020), Dubbing Mixer (2 episodes, 2020) See fewer Episode #4.8 (Apr 6, 2023) Season 4, Episode 8 - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer See more See fewer Loading	35
Pennyworth (2022) (TV Series) - Dialogue Editor (10 episodes, 2022) Dialogue Editor (10 episodes, 2022) See fewer Highland Wedding (Nov 24, 2022) Season 3, Episode 10 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	10
The Undeclared War (2022) (TV Series) - Supervising Sound Editor (6 episodes, 2022) Supervising Sound Editor (6 episodes, 2022) See fewer Episode #1.6 (Aug 18, 2022) Season 1, Episode 6 - Supervising Sound Editor Supervising Sound Editor See fewer See more See fewer Loading	6
Mood (2022) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2022) Dialogue Editor (3 episodes, 2022) See fewer Fuck the Fake Shit (Mar 1, 2022) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	3
The Fear Index (2022) (TV Series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2022) Dialogue Editor (4 episodes, 2022) See fewer Episode #1.4 (Feb 10, 2022) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	4
Manhunt (2021) (TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2021) Dialogue Editor (1 episode, 2021) See fewer The Night Stalker: Part 4 (Sep 23, 2021) Season 2, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1
The Void (2021) (TV Series) - Re-recording Mixer (1 episode, 2021) Re-recording Mixer (1 episode, 2021) See fewer Episode #1.8 (Aug 28, 2021) Season 1, Episode 8 - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer	1
Fate: The Winx Saga (2021) (TV Series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2021), Supervising Dialogue Editor (2 episodes, 2021) Dialogue Editor (4 episodes, 2021), Supervising Dialogue Editor (2 episodes, 2021) See fewer A Fanatic Heart (Jan 22, 2021) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	6
Professionals (2020) (TV Series) - Sound Effects Editor (1 episode, 2020) Sound Effects Editor (1 episode, 2020) See fewer Snipe Hunt (Oct 11, 2022) Season 1, Episode 1 - Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer	1
Brave New World (2020) (TV Series) - Supervising Dialogue Editor (9 episodes, 2020), Re-recording Mixer (3 episodes, 2020) Supervising Dialogue Editor (9 episodes, 2020), Re-recording Mixer (3 episodes, 2020) See fewer Soma Red (Jul 15, 2020) Season 1, Episode 9 - Re-recording Mixer, Supervising Dialogue Editor Re-recording Mixer, Supervising Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	9
Liar (2020) (TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2020) Dialogue Editor (2 episodes, 2020) See fewer Episode #2.6 (Apr 6, 2020) Season 2, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer Episode #2.5 (Mar 30, 2020) Season 2, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	2
The Feed (2019) (TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2019) Dialogue Editor (1 episode, 2019) See fewer Episode #1.6 (Nov 22, 2019) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1
Harlots (2018–2019) (TV Series) - Dialogue Editor (9 episodes, 2018) Dialogue Editor (9 episodes, 2018) See fewer Episode #3.8 (Aug 28, 2019) Season 3, Episode 8 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	9
The Rook (2019) (TV Series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2019) Dialogue Editor (4 episodes, 2019) See fewer Chapter 4 (Jul 21, 2019) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	4
Wild Bill (2019) (TV Series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2019) Dialogue Editor (6 episodes, 2019) See fewer Nothing Behind the Curtain (Jul 17, 2019) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	6
Summer of Rockets (2019) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2019) Dialogue Editor (3 episodes, 2019) See fewer Episode #1.5 (Jun 19, 2019) Season 1, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	3
Living the Dream (2019) (TV Series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2019) Dialogue Editor (6 episodes, 2019) See fewer Endangered Species (Feb 12, 2019) Season 2, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	6
Trust (2018) (TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2018), Sound Effects Editor (1 episode, 2018) Dialogue Editor (2 episodes, 2018), Sound Effects Editor (1 episode, 2018) See fewer In the Name of the Father (May 13, 2018) Season 1, Episode 8 - Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer See more See fewer Loading	3
Marcella (2016–2018) (TV Series) - Supervising Sound Editor (16 episodes, 2016), Re-recording Mixer (1 episode, 2018) Supervising Sound Editor (16 episodes, 2016), Re-recording Mixer (1 episode, 2018) See fewer Episode #2.8 (Apr 9, 2018) Season 2, Episode 8 - Re-recording Mixer, Supervising Sound Editor Re-recording Mixer, Supervising Sound Editor See fewer See more See fewer Loading	16
Peaky Blinders (2017) (TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2017) Dialogue Editor (5 episodes, 2017) See fewer The Duel (Dec 21, 2017) Season 4, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	5
The State (2017) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2017) Dialogue Editor (4 episodes, 2017) See fewer Episode #1.4 (Sep 19, 2017) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	4
Guerrilla (2017) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2017) Dialogue Editor (6 episodes, 2017) See fewer Episode #1.6 (May 14, 2017) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor (as Pete Gates) Dialogue Editor (as Pete Gates) See fewer See more See fewer Loading	6
Witless (2016–2017) (TV Series) - Dubbing Mixer (10 episodes, 2016) Dubbing Mixer (10 episodes, 2016) See fewer Episode #2.5 (Jan 25, 2017) Season 2, Episode 5 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	10
Marley's Ghosts (2016) (TV Series) - Sound Mixer (6 episodes, 2016) Sound Mixer (6 episodes, 2016) See fewer Christmas (Nov 23, 2016) Season 2, Episode 6 - Sound Mixer Sound Mixer See fewer See more See fewer Loading	6
Christmas with the Double Acts (2015) (TV Movie) - Composer, Dubbing Mixer Composer, Dubbing Mixer See fewer
Peep Show (2009–2015) (TV Series) - Dubbing Mixer (24 episodes, 2009) Dubbing Mixer (24 episodes, 2009) See fewer Are We Going to Be Alright? (Dec 16, 2015) Season 9, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	24
Capital (2015) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2015) Dialogue Editor (2 episodes, 2015) See fewer Episode #1.3 (Dec 8, 2015) Season 1, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer Episode #1.2 (Dec 1, 2015) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	2
Honey I Bought the House (2015) (TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2015) Dubbing Mixer (8 episodes, 2015) See fewer Siobhan & Jack (Dec 7, 2015) Season 1, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	8
Wolf Hall (2015) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2015), Supervising Sound Editor (6 episodes, 2015) Dialogue Editor (6 episodes, 2015), Supervising Sound Editor (6 episodes, 2015) See fewer Master of Phantoms (Feb 25, 2015) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor, Supervising Sound Editor Dialogue Editor, Supervising Sound Editor See fewer See more See fewer Loading	6
Toast of London (2012–2015) (TV Series) - Dubbing Mixer (19 episodes, 2012) Dubbing Mixer (19 episodes, 2012) See fewer Global Warming (Dec 23, 2015) Season 3, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	19
Katherine Mills: Mind Games (2014– ) (TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Derren Brown: Infamous (2014) (TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Utopia (2014) (TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2014) Dialogue Editor (1 episode, 2014) See fewer Episode #2.6 (Aug 12, 2014) Season 2, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1
GameFace (2014) (TV Movie) - Dubbing Mixer (2014) Dubbing Mixer (2014) See fewer
Live at the Electric (2014) (TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2014) Dubbing Mixer (8 episodes, 2014) See fewer Episode #3.8 (Feb 28, 2014) Season 3, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	8
The Happenings (2013) (TV Series) - Re-recording Mixer (4 episodes, 2013) Re-recording Mixer (4 episodes, 2013) See fewer Vampire (Dec 23, 2013) Season 1, Episode 4 - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer See more See fewer Loading	4
Derren Brown: The Great Art Robbery (2013) (TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Big Bad World (2013) (TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2013) Dubbing Mixer (8 episodes, 2013) See fewer Episode #1.8 (Oct 9, 2013) Season 1, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	8
Luther (2010–2013) (TV Series) - Dialogue Editor (8 episodes, 2010) Dialogue Editor (8 episodes, 2010) See fewer Episode #3.4 (Jul 23, 2013) Season 3, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	8
Black Mirror (2013) (TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2013) Dialogue Editor (1 episode, 2013) See fewer The Waldo Moment (Feb 25, 2013) Season 2, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1
Beautiful Day (2012– ) (TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Derren Brown: Fear and Faith (2012) (TV Mini-series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) See fewer Episode #1.2 (Nov 9, 2012) Season 1, Episode 2 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer Episode #1.1 (Nov 9, 2012) Season 1, Episode 1 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	2
Derren Brown: Apocalypse (2012) (TV Mini-series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) See fewer Part Two (Nov 2, 2012) Season 1, Episode 2 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer Part One (Oct 26, 2012) Season 1, Episode 1 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	2
Svengali (2012) (TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Celebrity Bedlam (2012) (TV Series) - Dubbing Mixer (4 episodes, 2012) Dubbing Mixer (4 episodes, 2012) See fewer The End of the World (Sep 5, 2012) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	4
Parents (2012) (TV Series) - Dubbing Mixer (6 episodes, 2012) Dubbing Mixer (6 episodes, 2012) See fewer Episode #1.6 (Aug 3, 2012) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	6
Help! My Supply Teacher Is Magic (2012– ) (TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Comedy Showcase (2011) (TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2011) Dubbing Mixer (1 episode, 2011) See fewer Felix & Murdo (Dec 28, 2011) Season 3, Episode 7 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	1
Pete Versus Life (2010–2011) (TV Series) - Dubbing Mixer (11 episodes, 2010) Dubbing Mixer (11 episodes, 2010) See fewer Does Pete Dream of Electric Sheep? (Dec 9, 2011) Season 2, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	11
Comedy Lab (2011) (TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2011) Dubbing Mixer (1 episode, 2011) See fewer Kabadasses (Nov 13, 2011) Season 12, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	1
Derren Brown: The Experiments (2011) (TV Series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2011), Sound Editor (1 episode, 2011) Dubbing Mixer (2 episodes, 2011), Sound Editor (1 episode, 2011) See fewer The Secret of Luck (Oct 2011) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	3
Derren Brown: Miracles for Sale (2011) (TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Outcasts (2011) (TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2011) Dialogue Editor (5 episodes, 2011) See fewer Episode #1.7 (Mar 6, 2011) Season 1, Episode 7 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	5
Meet the Parents (2010) (TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2010) Dubbing Mixer (1 episode, 2010) See fewer Scout Master (Dec 16, 2010) Season 1, Episode 5 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	1
Reggie Perrin (2010) (TV Series) - Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) See fewer Episode #2.6 (Nov 18, 2010) Season 2, Episode 6 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer See more See fewer Loading	6
Derren Brown: Hero at 30,000 Feet (2010) (TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Sherlock (2010) (TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2010) Dialogue Editor (1 episode, 2010) See fewer Unaired Pilot (Jun 5, 2011) Season 1, Episode 0 - Dialogue Editor (as Pete Gates) Dialogue Editor (as Pete Gates) See fewer	1
The Real Hustle (2010) (TV Series) - Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) See fewer Episode #9.6 (Aug 26, 2010) Season 9, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	6
Lennon Naked (2010) (TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer
Olivia Lee: Dirty, Sexy, Funny (2010) (TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2010) Dubbing Mixer (8 episodes, 2010) See fewer Episode #1.8 (Apr 30, 2010) Season 1, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	8
Great Movie Mistakes (2010) (TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
The Undercover Princesses (2010) (TV Series) - Dubbing Mixer (4 episodes, 2010) Dubbing Mixer (4 episodes, 2010) See fewer Episode #1.4 (Mar 28, 2010) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	4
Gracie! (2009) (TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer
Emma (2009) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (1 episode, 2009) Dialogue Editor (1 episode, 2009) See fewer Episode #1.2 (Jan 24, 2010) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1
Ashes to Ashes (2009) (TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2009) Dialogue Editor (2 episodes, 2009) See fewer Episode #2.2 (Apr 27, 2009) Season 2, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer Episode #2.1 (Apr 20, 2009) Season 2, Episode 1 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	2
Survivors (2008) (TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2008) Dialogue Editor (5 episodes, 2008) See fewer Episode #1.6 (Dec 23, 2008) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	5
Mutual Friends (2008) (TV Series) - Adr Editor (1 episode, 2008) Adr Editor (1 episode, 2008) See fewer Episode #1.2 (Sep 2, 2008) Season 1, Episode 2 - Adr Editor Adr Editor See fewer	1
Generation Kill (2008) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2008) Dialogue Editor (4 episodes, 2008) See fewer Bomb in the Garden (Aug 24, 2008) Season 1, Episode 7 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	4
Primeval (2008) (TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2008) Dialogue Editor (5 episodes, 2008) See fewer Silurian Sands (Oct 18, 2008) Season 2, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	5
Oliver Twist (2007) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2007) Dialogue Editor (5 episodes, 2007) See fewer Episode #1.5 (Dec 22, 2007) Season 1, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	5
MI-5 (2007) (TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2007) Dialogue Editor (2 episodes, 2007) See fewer The School (Dec 18, 2007) Season 6, Episode 10 - Dialogue Editor (uncredited) Dialogue Editor (uncredited) See fewer Isolated (Dec 4, 2007) Season 6, Episode 9 - Dialogue Editor (uncredited) Dialogue Editor (uncredited) See fewer	2
Britz (2007) (TV Series) - Dialogue Editor (UK) (2 episodes, 2007) Dialogue Editor (UK) (2 episodes, 2007) See fewer Part Two: Nasima's Story (Nov 1, 2007) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) See fewer Part One: Sohail's Story (Oct 31, 2007) Season 1, Episode 1 - Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) See fewer	2
The Time of Your Life (2007) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2007) Dialogue Editor (3 episodes, 2007) See fewer Episode #1.6 (Jul 23, 2007) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	3
Persuasion (2007) (TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer
Five Days (2007) (TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2007) Dialogue Editor (1 episode, 2007) See fewer Day One (Jan 23, 2007) Season 1, Episode 1 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1
Tsunami: The Aftermath (2006) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2006) Dialogue Editor (2 episodes, 2006) See fewer Episode #1.2 (2006) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer Episode #1.1 (2006) Season 1, Episode 1 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	2
Losing Gemma (2006) (TV Series) - Sound Editor (2 episodes, 2006) Sound Editor (2 episodes, 2006) See fewer Episode #1.2 (Dec 19, 2006) Season 1, Episode 2 - Sound Editor Sound Editor See fewer Episode #1.1 (Dec 18, 2006) Season 1, Episode 1 - Sound Editor Sound Editor See fewer	2
Fear of Fanny (2006) (TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer
Simon Schama's Power of Art (2006) (TV Mini-series) - Sound Effects Editor (1 episode, 2006) Sound Effects Editor (1 episode, 2006) See fewer Caravaggio (Oct 21, 2006) Season 1, Episode 1 - Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer	1
Coup! (2006) (TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer
Viva Blackpool (2006) (TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer
The Kindness of Strangers (2006) (TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer
The Virgin Queen (2005–2006) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2005), Sound Editor (2 episodes, 2006) Dialogue Editor (4 episodes, 2005), Sound Editor (2 episodes, 2006) See fewer Episode #1.4 (Feb 12, 2006) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor, Sound Editor Dialogue Editor, Sound Editor See fewer See more See fewer Loading	4
Jericho (2005) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (1 episode, 2005) Dialogue Editor (1 episode, 2005) See fewer The Killing of Johnny Swan (Oct 23, 2005) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	1
Marian, Again (2005) (TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer
To the Ends of the Earth (2005) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2005) Dialogue Editor (2 episodes, 2005) See fewer Fire Down Below (Jul 20, 2005) Season 1, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer Close Quarters (Jul 13, 2005) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer	2
Murder in Suburbia (2005) (TV Series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2005) Dialogue Editor (3 episodes, 2005) See fewer The Wedding (Jun 11, 2005) Season 2, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	3
The Government Inspector (2005) (TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer
Monkey Dust (2003–2005) (TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer
Blackpool (2004) (TV Mini-series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2004) Dialogue Editor (6 episodes, 2004) See fewer Episode #1.6 (Dec 16, 2004) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer See more See fewer Loading	6
D-Day 6.6.1944 (2004) (TV Movie) - Sound Editor (as Pete Gates) Sound Editor (as Pete Gates) See fewer
Every Time You Look at Me (2004) (TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer
Family Business (2004) (TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer
The Harringham Harker (2003) (TV Movie) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer
Sir Gadabout, the Worst Knight in the Land (2002–2003) (TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer
Ed Stone Is Dead (2002– ) (TV Series) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer
The New Detectives: Case Studies in Forensic Science (2002) (TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2002) Dubbing Mixer (1 episode, 2002) See fewer Murder for Hire (Sep 26, 2002) Season 8, Episode 1 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer	1
The Mitchell and Webb Situation (2001) (TV Series) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer
When Louis Met Paul and Debbie (2001) (TV Movie) - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer
Hillary's New York Adventure (2000) (TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Louis Theroux's Weird Weekends (2000) (TV Series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) See fewer Looking for Love (Oct 23, 2000) Season 3, Episode 5 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer Body-Building (Oct 16, 2000) Season 3, Episode 4 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer	2
Horizon (2000) (TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2000) Dubbing Mixer (1 episode, 2000) See fewer Conjoined Twins (Oct 19, 2000) Season 37, Episode 12 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	1
Why Doctors Make Mistakes (2000) (TV Series) - Dubbing Mixer (3 episodes, 2000) Dubbing Mixer (3 episodes, 2000) See fewer Beyond Blame (Oct 17, 2000) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	3
I Sold My Cadillac to Diana Dors: The Edmundo Ros Story (2000) (TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
The Unforgettable Arthur Lowe (2000) (TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Secret Agent (2000– ) (TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
The Road to Riches (2000) (TV Series) - Dubbing Mixer (4 episodes, 2000) Dubbing Mixer (4 episodes, 2000) See fewer The End or the Beginning? (Aug 20, 2000) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	4
Tate Modern (2000) (TV Series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) See fewer Rebecca Horn Is Travelling (May 21, 2000) Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer The Enemy Within (May 14, 2000) Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	2
Looks That Kill (2000) (TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
The Unforgettable Hattie Jacques (2000) (TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Dispatches (1999) (TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 1999) Dubbing Mixer (1 episode, 1999) See fewer Britain's Most Dangerous Man (Oct 28, 1999) Season 13, Episode 24 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	1
The League of Gentlemen (1999) (TV Series) - Dubbing Mixer (5 episodes, 1999), Dubbing Editor (1 episode, 1999) Dubbing Mixer (5 episodes, 1999), Dubbing Editor (1 episode, 1999) See fewer Escape from Royston Vasey (Feb 15, 1999) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	6
Edge of Blue Heaven (1998– ) (TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer
Fist of Fun (1995–1996) (TV Series) - Dubbing Mixer (12 episodes, 1995) Dubbing Mixer (12 episodes, 1995) See fewer Episode #2.6 (Mar 22, 1996) Season 2, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	12
People's Century: 1900-1999 (1995– ) (TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer
Ghosts (1995) (TV Series) - Sound Editor (1 episode, 1995) Sound Editor (1 episode, 1995) See fewer Blood and Water (Jan 28, 1995) Season 1, Episode 2 - Sound Editor Sound Editor See fewer	1
Between the Lines (1993) (TV Series) - Dubbing Mixer (5 episodes, 1993) Dubbing Mixer (5 episodes, 1993) See fewer Big Boys' Rules: Part II (Dec 21, 1993) Season 2, Episode 12 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer See more See fewer Loading	5
Sleepers (1991) (TV Mini-series) - Dubbing Mixer (1 episode, 1991) Dubbing Mixer (1 episode, 1991) See fewer Welcome Home (May 1, 1991) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer	1
Casualty (1986– ) (TV Series) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

Past Television (122 titles)

Episodes

Renegade Nell (2024)
(TV Series) - Dialogue Editor (8 episodes, 2024) Dialogue Editor (8 episodes, 2024) See fewer

Not Some Cheap Trick (Mar 29, 2024) Season 1, Episode 8 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

One Day (2024)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (14 episodes, 2024) Dialogue Editor (14 episodes, 2024) See fewer

Episode #1.14 (Feb 8, 2024) Season 1, Episode 14 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Mr Bates vs. The Post Office (2024)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2024) Dialogue Editor (3 episodes, 2024) See fewer

Episode #1.3 (Apr 21, 2024) Season 1, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Meet the Richardsons (2020–2023)
(TV Series) - Re-recording Mixer (35 episodes, 2020), Dubbing Mixer (2 episodes, 2020) Re-recording Mixer (35 episodes, 2020), Dubbing Mixer (2 episodes, 2020) See fewer

Episode #4.8 (Apr 6, 2023) Season 4, Episode 8 - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

See fewer

Pennyworth (2022)
(TV Series) - Dialogue Editor (10 episodes, 2022) Dialogue Editor (10 episodes, 2022) See fewer

Highland Wedding (Nov 24, 2022) Season 3, Episode 10 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

The Undeclared War (2022)
(TV Series) - Supervising Sound Editor (6 episodes, 2022) Supervising Sound Editor (6 episodes, 2022) See fewer

Episode #1.6 (Aug 18, 2022) Season 1, Episode 6 - Supervising Sound Editor Supervising Sound Editor See fewer

See fewer

Mood (2022)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2022) Dialogue Editor (3 episodes, 2022) See fewer

Fuck the Fake Shit (Mar 1, 2022) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

The Fear Index (2022)
(TV Series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2022) Dialogue Editor (4 episodes, 2022) See fewer

Episode #1.4 (Feb 10, 2022) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Manhunt (2021)
(TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2021) Dialogue Editor (1 episode, 2021) See fewer

The Night Stalker: Part 4 (Sep 23, 2021) Season 2, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

The Void (2021)
(TV Series) - Re-recording Mixer (1 episode, 2021) Re-recording Mixer (1 episode, 2021) See fewer

Episode #1.8 (Aug 28, 2021) Season 1, Episode 8 - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

Fate: The Winx Saga (2021)
(TV Series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2021), Supervising Dialogue Editor (2 episodes, 2021) Dialogue Editor (4 episodes, 2021), Supervising Dialogue Editor (2 episodes, 2021) See fewer

A Fanatic Heart (Jan 22, 2021) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Professionals (2020)
(TV Series) - Sound Effects Editor (1 episode, 2020) Sound Effects Editor (1 episode, 2020) See fewer

Snipe Hunt (Oct 11, 2022) Season 1, Episode 1 - Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer

Brave New World (2020)
(TV Series) - Supervising Dialogue Editor (9 episodes, 2020), Re-recording Mixer (3 episodes, 2020) Supervising Dialogue Editor (9 episodes, 2020), Re-recording Mixer (3 episodes, 2020) See fewer

Soma Red (Jul 15, 2020) Season 1, Episode 9 - Re-recording Mixer, Supervising Dialogue Editor Re-recording Mixer, Supervising Dialogue Editor See fewer

See fewer

Liar (2020)
(TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2020) Dialogue Editor (2 episodes, 2020) See fewer

Episode #2.6 (Apr 6, 2020) Season 2, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Episode #2.5 (Mar 30, 2020) Season 2, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

The Feed (2019)
(TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2019) Dialogue Editor (1 episode, 2019) See fewer

Episode #1.6 (Nov 22, 2019) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Harlots (2018–2019)
(TV Series) - Dialogue Editor (9 episodes, 2018) Dialogue Editor (9 episodes, 2018) See fewer

Episode #3.8 (Aug 28, 2019) Season 3, Episode 8 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

The Rook (2019)
(TV Series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2019) Dialogue Editor (4 episodes, 2019) See fewer

Chapter 4 (Jul 21, 2019) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Wild Bill (2019)
(TV Series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2019) Dialogue Editor (6 episodes, 2019) See fewer

Nothing Behind the Curtain (Jul 17, 2019) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Summer of Rockets (2019)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2019) Dialogue Editor (3 episodes, 2019) See fewer

Episode #1.5 (Jun 19, 2019) Season 1, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Living the Dream (2019)
(TV Series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2019) Dialogue Editor (6 episodes, 2019) See fewer

Endangered Species (Feb 12, 2019) Season 2, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Trust (2018)
(TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2018), Sound Effects Editor (1 episode, 2018) Dialogue Editor (2 episodes, 2018), Sound Effects Editor (1 episode, 2018) See fewer

In the Name of the Father (May 13, 2018) Season 1, Episode 8 - Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer

See fewer

Marcella (2016–2018)
(TV Series) - Supervising Sound Editor (16 episodes, 2016), Re-recording Mixer (1 episode, 2018) Supervising Sound Editor (16 episodes, 2016), Re-recording Mixer (1 episode, 2018) See fewer

Episode #2.8 (Apr 9, 2018) Season 2, Episode 8 - Re-recording Mixer, Supervising Sound Editor Re-recording Mixer, Supervising Sound Editor See fewer

See fewer

Peaky Blinders (2017)
(TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2017) Dialogue Editor (5 episodes, 2017) See fewer

The Duel (Dec 21, 2017) Season 4, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

The State (2017)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2017) Dialogue Editor (4 episodes, 2017) See fewer

Episode #1.4 (Sep 19, 2017) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Guerrilla (2017)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2017) Dialogue Editor (6 episodes, 2017) See fewer

Episode #1.6 (May 14, 2017) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor (as Pete Gates) Dialogue Editor (as Pete Gates) See fewer

See fewer

Witless (2016–2017)
(TV Series) - Dubbing Mixer (10 episodes, 2016) Dubbing Mixer (10 episodes, 2016) See fewer

Episode #2.5 (Jan 25, 2017) Season 2, Episode 5 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Marley's Ghosts (2016)
(TV Series) - Sound Mixer (6 episodes, 2016) Sound Mixer (6 episodes, 2016) See fewer

Christmas (Nov 23, 2016) Season 2, Episode 6 - Sound Mixer Sound Mixer See fewer

See fewer

Christmas with the Double Acts (2015)
(TV Movie) - Composer, Dubbing Mixer Composer, Dubbing Mixer See fewer

Peep Show (2009–2015)
(TV Series) - Dubbing Mixer (24 episodes, 2009) Dubbing Mixer (24 episodes, 2009) See fewer

Are We Going to Be Alright? (Dec 16, 2015) Season 9, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Capital (2015)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2015) Dialogue Editor (2 episodes, 2015) See fewer

Episode #1.3 (Dec 8, 2015) Season 1, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Episode #1.2 (Dec 1, 2015) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Honey I Bought the House (2015)
(TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2015) Dubbing Mixer (8 episodes, 2015) See fewer

Siobhan & Jack (Dec 7, 2015) Season 1, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Wolf Hall (2015)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2015), Supervising Sound Editor (6 episodes, 2015) Dialogue Editor (6 episodes, 2015), Supervising Sound Editor (6 episodes, 2015) See fewer

Master of Phantoms (Feb 25, 2015) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor, Supervising Sound Editor Dialogue Editor, Supervising Sound Editor See fewer

See fewer

Toast of London (2012–2015)
(TV Series) - Dubbing Mixer (19 episodes, 2012) Dubbing Mixer (19 episodes, 2012) See fewer

Global Warming (Dec 23, 2015) Season 3, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Katherine Mills: Mind Games (2014– )
(TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Derren Brown: Infamous (2014)
(TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Utopia (2014)
(TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2014) Dialogue Editor (1 episode, 2014) See fewer

Episode #2.6 (Aug 12, 2014) Season 2, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

GameFace (2014)
(TV Movie) - Dubbing Mixer (2014) Dubbing Mixer (2014) See fewer

Live at the Electric (2014)
(TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2014) Dubbing Mixer (8 episodes, 2014) See fewer

Episode #3.8 (Feb 28, 2014) Season 3, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

The Happenings (2013)
(TV Series) - Re-recording Mixer (4 episodes, 2013) Re-recording Mixer (4 episodes, 2013) See fewer

Vampire (Dec 23, 2013) Season 1, Episode 4 - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

See fewer

Derren Brown: The Great Art Robbery (2013)
(TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Big Bad World (2013)
(TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2013) Dubbing Mixer (8 episodes, 2013) See fewer

Episode #1.8 (Oct 9, 2013) Season 1, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Luther (2010–2013)
(TV Series) - Dialogue Editor (8 episodes, 2010) Dialogue Editor (8 episodes, 2010) See fewer

Episode #3.4 (Jul 23, 2013) Season 3, Episode 4 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Black Mirror (2013)
(TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2013) Dialogue Editor (1 episode, 2013) See fewer

The Waldo Moment (Feb 25, 2013) Season 2, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Beautiful Day (2012– )
(TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Derren Brown: Fear and Faith (2012)
(TV Mini-series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) See fewer

Episode #1.2 (Nov 9, 2012) Season 1, Episode 2 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Episode #1.1 (Nov 9, 2012) Season 1, Episode 1 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Derren Brown: Apocalypse (2012)
(TV Mini-series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) Dubbing Mixer (2 episodes, 2012) See fewer

Part Two (Nov 2, 2012) Season 1, Episode 2 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Part One (Oct 26, 2012) Season 1, Episode 1 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Svengali (2012)
(TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Celebrity Bedlam (2012)
(TV Series) - Dubbing Mixer (4 episodes, 2012) Dubbing Mixer (4 episodes, 2012) See fewer

The End of the World (Sep 5, 2012) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Parents (2012)
(TV Series) - Dubbing Mixer (6 episodes, 2012) Dubbing Mixer (6 episodes, 2012) See fewer

Episode #1.6 (Aug 3, 2012) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Help! My Supply Teacher Is Magic (2012– )
(TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Comedy Showcase (2011)
(TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2011) Dubbing Mixer (1 episode, 2011) See fewer

Felix & Murdo (Dec 28, 2011) Season 3, Episode 7 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Pete Versus Life (2010–2011)
(TV Series) - Dubbing Mixer (11 episodes, 2010) Dubbing Mixer (11 episodes, 2010) See fewer

Does Pete Dream of Electric Sheep? (Dec 9, 2011) Season 2, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Comedy Lab (2011)
(TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2011) Dubbing Mixer (1 episode, 2011) See fewer

Kabadasses (Nov 13, 2011) Season 12, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Derren Brown: The Experiments (2011)
(TV Series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2011), Sound Editor (1 episode, 2011) Dubbing Mixer (2 episodes, 2011), Sound Editor (1 episode, 2011) See fewer

The Secret of Luck (Oct 2011) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Derren Brown: Miracles for Sale (2011)
(TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Outcasts (2011)
(TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2011) Dialogue Editor (5 episodes, 2011) See fewer

Episode #1.7 (Mar 6, 2011) Season 1, Episode 7 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Meet the Parents (2010)
(TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2010) Dubbing Mixer (1 episode, 2010) See fewer

Scout Master (Dec 16, 2010) Season 1, Episode 5 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Reggie Perrin (2010)
(TV Series) - Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) See fewer

Episode #2.6 (Nov 18, 2010) Season 2, Episode 6 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer

See fewer

Derren Brown: Hero at 30,000 Feet (2010)
(TV Special) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Sherlock (2010)
(TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2010) Dialogue Editor (1 episode, 2010) See fewer

Unaired Pilot (Jun 5, 2011) Season 1, Episode 0 - Dialogue Editor (as Pete Gates) Dialogue Editor (as Pete Gates) See fewer

The Real Hustle (2010)
(TV Series) - Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) Dubbing Mixer (6 episodes, 2010) See fewer

Episode #9.6 (Aug 26, 2010) Season 9, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Lennon Naked (2010)
(TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Olivia Lee: Dirty, Sexy, Funny (2010)
(TV Series) - Dubbing Mixer (8 episodes, 2010) Dubbing Mixer (8 episodes, 2010) See fewer

Episode #1.8 (Apr 30, 2010) Season 1, Episode 8 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Great Movie Mistakes (2010)
(TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

The Undercover Princesses (2010)
(TV Series) - Dubbing Mixer (4 episodes, 2010) Dubbing Mixer (4 episodes, 2010) See fewer

Episode #1.4 (Mar 28, 2010) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Gracie! (2009)
(TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Emma (2009)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (1 episode, 2009) Dialogue Editor (1 episode, 2009) See fewer

Episode #1.2 (Jan 24, 2010) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Ashes to Ashes (2009)
(TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2009) Dialogue Editor (2 episodes, 2009) See fewer

Episode #2.2 (Apr 27, 2009) Season 2, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Episode #2.1 (Apr 20, 2009) Season 2, Episode 1 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Survivors (2008)
(TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2008) Dialogue Editor (5 episodes, 2008) See fewer

Episode #1.6 (Dec 23, 2008) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Mutual Friends (2008)
(TV Series) - Adr Editor (1 episode, 2008) Adr Editor (1 episode, 2008) See fewer

Episode #1.2 (Sep 2, 2008) Season 1, Episode 2 - Adr Editor Adr Editor See fewer

Generation Kill (2008)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2008) Dialogue Editor (4 episodes, 2008) See fewer

Bomb in the Garden (Aug 24, 2008) Season 1, Episode 7 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Primeval (2008)
(TV Series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2008) Dialogue Editor (5 episodes, 2008) See fewer

Silurian Sands (Oct 18, 2008) Season 2, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Oliver Twist (2007)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (5 episodes, 2007) Dialogue Editor (5 episodes, 2007) See fewer

Episode #1.5 (Dec 22, 2007) Season 1, Episode 5 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

MI-5 (2007)
(TV Series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2007) Dialogue Editor (2 episodes, 2007) See fewer

The School (Dec 18, 2007) Season 6, Episode 10 - Dialogue Editor (uncredited) Dialogue Editor (uncredited) See fewer

Isolated (Dec 4, 2007) Season 6, Episode 9 - Dialogue Editor (uncredited) Dialogue Editor (uncredited) See fewer

Britz (2007)
(TV Series) - Dialogue Editor (UK) (2 episodes, 2007) Dialogue Editor (UK) (2 episodes, 2007) See fewer

Part Two: Nasima's Story (Nov 1, 2007) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) See fewer

Part One: Sohail's Story (Oct 31, 2007) Season 1, Episode 1 - Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) Dialogue Editor (UK) (as Pete Gates) See fewer

The Time of Your Life (2007)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2007) Dialogue Editor (3 episodes, 2007) See fewer

Episode #1.6 (Jul 23, 2007) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

Persuasion (2007)
(TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Five Days (2007)
(TV Series) - Dialogue Editor (1 episode, 2007) Dialogue Editor (1 episode, 2007) See fewer

Day One (Jan 23, 2007) Season 1, Episode 1 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Tsunami: The Aftermath (2006)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2006) Dialogue Editor (2 episodes, 2006) See fewer

Episode #1.2 (2006) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Episode #1.1 (2006) Season 1, Episode 1 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Losing Gemma (2006)
(TV Series) - Sound Editor (2 episodes, 2006) Sound Editor (2 episodes, 2006) See fewer

Episode #1.2 (Dec 19, 2006) Season 1, Episode 2 - Sound Editor Sound Editor See fewer

Episode #1.1 (Dec 18, 2006) Season 1, Episode 1 - Sound Editor Sound Editor See fewer

Fear of Fanny (2006)
(TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Simon Schama's Power of Art (2006)
(TV Mini-series) - Sound Effects Editor (1 episode, 2006) Sound Effects Editor (1 episode, 2006) See fewer

Caravaggio (Oct 21, 2006) Season 1, Episode 1 - Sound Effects Editor Sound Effects Editor See fewer

Coup! (2006)
(TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer

Viva Blackpool (2006)
(TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

The Kindness of Strangers (2006)
(TV Movie) - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

The Virgin Queen (2005–2006)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (4 episodes, 2005), Sound Editor (2 episodes, 2006) Dialogue Editor (4 episodes, 2005), Sound Editor (2 episodes, 2006) See fewer

Episode #1.4 (Feb 12, 2006) Season 1, Episode 4 - Dialogue Editor, Sound Editor Dialogue Editor, Sound Editor See fewer

See fewer

Jericho (2005)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (1 episode, 2005) Dialogue Editor (1 episode, 2005) See fewer

The Killing of Johnny Swan (Oct 23, 2005) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Marian, Again (2005)
(TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer

To the Ends of the Earth (2005)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (2 episodes, 2005) Dialogue Editor (2 episodes, 2005) See fewer

Fire Down Below (Jul 20, 2005) Season 1, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Close Quarters (Jul 13, 2005) Season 1, Episode 2 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

Murder in Suburbia (2005)
(TV Series) - Dialogue Editor (3 episodes, 2005) Dialogue Editor (3 episodes, 2005) See fewer

The Wedding (Jun 11, 2005) Season 2, Episode 3 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

The Government Inspector (2005)
(TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer

Monkey Dust (2003–2005)
(TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer

Blackpool (2004)
(TV Mini-series) - Dialogue Editor (6 episodes, 2004) Dialogue Editor (6 episodes, 2004) See fewer

Episode #1.6 (Dec 16, 2004) Season 1, Episode 6 - Dialogue Editor Dialogue Editor See fewer

See fewer

D-Day 6.6.1944 (2004)
(TV Movie) - Sound Editor (as Pete Gates) Sound Editor (as Pete Gates) See fewer

Every Time You Look at Me (2004)
(TV Movie) - Sound Editor Sound Editor See fewer

Family Business (2004)
(TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer

The Harringham Harker (2003)
(TV Movie) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

Sir Gadabout, the Worst Knight in the Land (2002–2003)
(TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer

Ed Stone Is Dead (2002– )
(TV Series) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

The New Detectives: Case Studies in Forensic Science (2002)
(TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2002) Dubbing Mixer (1 episode, 2002) See fewer

Murder for Hire (Sep 26, 2002) Season 8, Episode 1 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer

The Mitchell and Webb Situation (2001)
(TV Series) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

When Louis Met Paul and Debbie (2001)
(TV Movie) - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer

Hillary's New York Adventure (2000)
(TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Louis Theroux's Weird Weekends (2000)
(TV Series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) See fewer

Looking for Love (Oct 23, 2000) Season 3, Episode 5 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer

Body-Building (Oct 16, 2000) Season 3, Episode 4 - Dubbing Mixer (as Pete Gates) Dubbing Mixer (as Pete Gates) See fewer

Horizon (2000)
(TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 2000) Dubbing Mixer (1 episode, 2000) See fewer

Conjoined Twins (Oct 19, 2000) Season 37, Episode 12 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Why Doctors Make Mistakes (2000)
(TV Series) - Dubbing Mixer (3 episodes, 2000) Dubbing Mixer (3 episodes, 2000) See fewer

Beyond Blame (Oct 17, 2000) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

I Sold My Cadillac to Diana Dors: The Edmundo Ros Story (2000)
(TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

The Unforgettable Arthur Lowe (2000)
(TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Secret Agent (2000– )
(TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

The Road to Riches (2000)
(TV Series) - Dubbing Mixer (4 episodes, 2000) Dubbing Mixer (4 episodes, 2000) See fewer

The End or the Beginning? (Aug 20, 2000) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Tate Modern (2000)
(TV Series) - Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) Dubbing Mixer (2 episodes, 2000) See fewer

Rebecca Horn Is Travelling (May 21, 2000) Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

The Enemy Within (May 14, 2000) Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Looks That Kill (2000)
(TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

The Unforgettable Hattie Jacques (2000)
(TV Movie) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Dispatches (1999)
(TV Series) - Dubbing Mixer (1 episode, 1999) Dubbing Mixer (1 episode, 1999) See fewer

Britain's Most Dangerous Man (Oct 28, 1999) Season 13, Episode 24 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

The League of Gentlemen (1999)
(TV Series) - Dubbing Mixer (5 episodes, 1999), Dubbing Editor (1 episode, 1999) Dubbing Mixer (5 episodes, 1999), Dubbing Editor (1 episode, 1999) See fewer

Escape from Royston Vasey (Feb 15, 1999) Season 1, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Edge of Blue Heaven (1998– )
(TV Series) - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Fist of Fun (1995–1996)
(TV Series) - Dubbing Mixer (12 episodes, 1995) Dubbing Mixer (12 episodes, 1995) See fewer

Episode #2.6 (Mar 22, 1996) Season 2, Episode 6 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

People's Century: 1900-1999 (1995– )
(TV Series) - Sound Editor Sound Editor See fewer

Ghosts (1995)
(TV Series) - Sound Editor (1 episode, 1995) Sound Editor (1 episode, 1995) See fewer

Blood and Water (Jan 28, 1995) Season 1, Episode 2 - Sound Editor Sound Editor See fewer

Between the Lines (1993)
(TV Series) - Dubbing Mixer (5 episodes, 1993) Dubbing Mixer (5 episodes, 1993) See fewer

Big Boys' Rules: Part II (Dec 21, 1993) Season 2, Episode 12 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

See fewer

Sleepers (1991)
(TV Mini-series) - Dubbing Mixer (1 episode, 1991) Dubbing Mixer (1 episode, 1991) See fewer

Welcome Home (May 1, 1991) Season 1, Episode 4 - Dubbing Mixer Dubbing Mixer See fewer

Casualty (1986– )
(TV Series) - Re-recording Mixer Re-recording Mixer See fewer

Contacts

Peter Gates (I)

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro

Credits
137 titles

View contact info and get hired

Contacts

Peter Gates (I)

Credits

MAIN MENU

YOUR TOOLS

YOUR ACCOUNT

IMDbPro